Hirai Daniel M, Musch Timothy I, Poole David C
Department of Medicine, Queen's University, Kingston, Ontario, Canada; Department of Medicine, Federal University of São Paulo (UNIFESP), São Paulo, São Paulo, Brazil; and.
Departments of Anatomy and Physiology and Kinesiology, Kansas State University, Manhattan, Kansas.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2015 Nov;309(9):H1419-39. doi: 10.1152/ajpheart.00469.2015. Epub 2015 Aug 28.
Chronic heart failure (CHF) impairs critical structural and functional components of the O2 transport pathway resulting in exercise intolerance and, consequently, reduced quality of life. In contrast, exercise training is capable of combating many of the CHF-induced impairments and enhancing the matching between skeletal muscle O2 delivery and utilization (Q̇mO2 and V̇mO2 , respectively). The Q̇mO2 /V̇mO2 ratio determines the microvascular O2 partial pressure (PmvO2 ), which represents the ultimate force driving blood-myocyte O2 flux (see Fig. 1). Improvements in perfusive and diffusive O2 conductances are essential to support faster rates of oxidative phosphorylation (reflected as faster V̇mO2 kinetics during transitions in metabolic demand) and reduce the reliance on anaerobic glycolysis and utilization of finite energy sources (thus lowering the magnitude of the O2 deficit) in trained CHF muscle. These adaptations contribute to attenuated muscle metabolic perturbations (e.g., changes in [PCr], [Cr], [ADP], and pH) and improved physical capacity (i.e., elevated critical power and maximal V̇mO2 ). Preservation of such plasticity in response to exercise training is crucial considering the dominant role of skeletal muscle dysfunction in the pathophysiology and increased morbidity/mortality of the CHF patient. This brief review focuses on the mechanistic bases for improved Q̇mO2 /V̇mO2 matching (and enhanced PmvO2 ) with exercise training in CHF with both preserved and reduced ejection fraction (HFpEF and HFrEF, respectively). Specifically, O2 convection within the skeletal muscle microcirculation, O2 diffusion from the red blood cell to the mitochondria, and muscle metabolic control are particularly susceptive to exercise training adaptations in CHF. Alternatives to traditional whole body endurance exercise training programs such as small muscle mass and inspiratory muscle training, pharmacological treatment (e.g., sildenafil and pentoxifylline), and dietary nitrate supplementation are also presented in light of their therapeutic potential. Adaptations within the skeletal muscle O2 transport and utilization system underlie improvements in physical capacity and quality of life in CHF and thus take center stage in the therapeutic management of these patients.
慢性心力衰竭(CHF)会损害氧运输途径的关键结构和功能成分,导致运动耐量下降,进而降低生活质量。相比之下,运动训练能够对抗许多由CHF引起的损害,并增强骨骼肌氧输送与利用之间的匹配(分别为Q̇mO2和V̇mO2)。Q̇mO2 /V̇mO2比值决定了微血管氧分压(PmvO2),它代表驱动血液 - 心肌细胞氧通量的最终力量(见图1)。改善灌注性和扩散性氧传导对于支持更快的氧化磷酸化速率(在代谢需求转变期间表现为更快的V̇mO2动力学)以及减少训练有素的CHF肌肉对无氧糖酵解和有限能量来源利用的依赖(从而降低氧亏缺的幅度)至关重要。这些适应性变化有助于减轻肌肉代谢紊乱(例如[PCr]、[Cr]、[ADP]和pH值的变化)并提高身体能力(即提高临界功率和最大V̇mO2)。考虑到骨骼肌功能障碍在CHF病理生理学中的主导作用以及CHF患者发病率/死亡率的增加,保持对运动训练的这种可塑性反应至关重要。本简要综述重点关注在射血分数保留和降低的CHF(分别为HFpEF和HFrEF)中,运动训练改善Q̇mO2 /V̇mO2匹配(以及增强PmvO2)的机制基础。具体而言,骨骼肌微循环内的氧对流、从红细胞到线粒体的氧扩散以及肌肉代谢控制在CHF中对运动训练适应性变化尤为敏感。还介绍了传统全身耐力运动训练计划的替代方案,如小肌肉群训练和吸气肌训练、药物治疗(例如西地那非和己酮可可碱)以及膳食硝酸盐补充,鉴于它们的治疗潜力。骨骼肌氧运输和利用系统内的适应性变化是CHF患者身体能力和生活质量改善的基础,因此在这些患者的治疗管理中占据核心地位。