d'Ettorre Gabriella, Ceccarelli Giancarlo, Giustini Noemi, Serafino Sara, Calantone Nina, De Girolamo Gabriella, Bianchi Luigi, Bellelli Valeria, Ascoli-Bartoli Tommaso, Marcellini Sonia, Turriziani Ombretta, Brenchley Jason M, Vullo Vincenzo
Department of Public Health and Infectious Diseases, University of Rome "Sapienza", Rome, Italy.
Program in Barrier Immunity and Repair, Lab of Molecular Microbiology, NIAID, NIH, Bethesda, Maryland, United States of America.
PLoS One. 2015 Sep 16;10(9):e0137200. doi: 10.1371/journal.pone.0137200. eCollection 2015.
HIV infection results in damage to the gastrointestinal (GI) tract, microbial translocation and immune activation. These are not completely normalized with combined antiretroviral therapy (cART). Moreover, increate morbidity and mortality of cART-treated HIV-infected individuals is associated with inflammation.
In order to enhance GI tract immunity, we recruited and treated 20 HIV-infected humans with cART supplemented with probiotics and followed inflammation and immunological parameters (clinical trial number NCT02164344). 11 HIV seronegative subjects were included as control group. The enumeration of CD4+, CD8+, CD38+ and HLA-DR+ lymphocytes were evaluated on peripheral blood; HIV-RNA levels, sCD14, d-dimer, C-reactive protein (CRP) high sensitivity C-reactive protein (hsCRP), IL-6 and Lipopolysaccharide Binding Protein (LBP) were assayed on plasma.
We observe that cART does not normalize the levels of immune activation in HIV positive patients anyway inflammation and markers of microbial translocation were significantly reduced with probiotic supplementation. Patients show a clear and statistically significant reduction in the levels of immune activation on CD4 T-lymphocytes, for both markers CD38 and HLA-DR and their simultaneous expression, LBP and hsCRP plasma levels after probiotic diet supplementation settling to values comparable to controls.
Supplementing cART with probiotics in HIV-infected individuals may improve GI tract immunity and there by mitigate inflammatory sequelae, ultimately improving prognosis.
ClinicalTrials.gov NCT02164344.
HIV感染会导致胃肠道(GI)损伤、微生物易位和免疫激活。联合抗逆转录病毒疗法(cART)并不能使这些完全恢复正常。此外,接受cART治疗的HIV感染者发病率和死亡率的增加与炎症有关。
为了增强胃肠道免疫力,我们招募了20名接受cART治疗并补充益生菌的HIV感染者,并跟踪炎症和免疫参数(临床试验编号NCT02164344)。纳入11名HIV血清阴性受试者作为对照组。对外周血中的CD4 +、CD8 +、CD38 +和HLA-DR +淋巴细胞进行计数评估;检测血浆中的HIV-RNA水平、sCD14、D-二聚体、C反应蛋白(CRP)、高敏C反应蛋白(hsCRP)、白细胞介素-6和脂多糖结合蛋白(LBP)。
我们观察到,无论如何cART都不能使HIV阳性患者的免疫激活水平恢复正常,但补充益生菌后炎症和微生物易位标志物显著降低。患者补充益生菌饮食后,CD4 T淋巴细胞上的免疫激活水平,即CD38和HLA-DR这两种标志物及其同时表达水平、LBP和hsCRP血浆水平均有明显且具有统计学意义的降低,降至与对照组相当的值。
在HIV感染者中,cART联合补充益生菌可能会改善胃肠道免疫力,从而减轻炎症后遗症,最终改善预后。
ClinicalTrials.gov NCT02164344。