Detjen A K, Macé C, Perrin C, Graham S M, Grzemska M
The International Union Against Tuberculosis and Lung Disease, Paris, France.
The International Union Against Tuberculosis and Lung Disease, Paris, France ; Centre for International Child Health, University of Melbourne Department of Paediatrics and Murdoch Childrens Research Institute, Royal Children's Hospital, Melbourne, Victoria, Australia.
Public Health Action. 2012 Dec 21;2(4):126-32. doi: 10.5588/pha.12.0052.
In 2010, the World Health Organization (WHO) published revised dosage recommendations for the treatment of tuberculosis (TB) in children. The aim of the survey was to assess whether countries adopt these new dosage recommendations, as well as to identify challenges in the management and treatment of childhood TB. In addition, countries were asked to provide 2010 surveillance data on childhood TB.
A survey questionnaire was developed and broadly disseminated to National Tuberculosis Programmes or people with close links to them.
Among the 34 countries that responded to the survey, the proportion of total national TB caseload reported in children in 2010 ranged from 0.67% to 23.6%. The data on new cases reported to this survey varied from data provided to the WHO global TB database. Most countries had childhood TB guidelines in place, and half had adopted the new dosage recommendations. Countries reported a number of challenges related to the implementation of the new recommendations and general management of childhood TB.
Despite the adoption of the new dosage recommendations, their implementation is complicated by the lack of appropriate fixed-dose combinations. In addition, accurate and consistent estimates of the global burden of childhood TB remained a major challenge. Technical assistance and support to countries is needed to improve childhood TB activities.
2010年,世界卫生组织(WHO)发布了儿童结核病治疗的修订剂量建议。该调查的目的是评估各国是否采用这些新的剂量建议,以及确定儿童结核病管理和治疗中的挑战。此外,还要求各国提供2010年儿童结核病监测数据。
制定了一份调查问卷并广泛分发给各国国家结核病规划或与其有密切联系的人员。
在回复调查的34个国家中,2010年报告的儿童结核病病例占全国结核病病例总数的比例在0.67%至23.6%之间。本次调查中报告的新病例数据与提供给WHO全球结核病数据库的数据有所不同。大多数国家制定了儿童结核病指南,其中一半国家采用了新的剂量建议。各国报告了与新建议实施以及儿童结核病总体管理相关的一些挑战。
尽管采用了新的剂量建议,但由于缺乏合适的固定剂量组合,其实施变得复杂。此外,准确和一致地估计全球儿童结核病负担仍然是一项重大挑战。需要向各国提供技术援助和支持,以改善儿童结核病防治工作。