Seddik Hamza Ait, Ceugniez Alexandre, Bendali Farida, Cudennec Benoit, Drider Djamel
Laboratoire de Microbiologie Appliquée, Faculté des Sciences de la Nature et de la Vie, Université Abderrahmane Mira - Bejaia, 06000, Bejaïa, Algeria.
Laboratoire Régional de Recherche en Agroalimentaire et Biotechnologies, Institut Charles Viollette (EA 7394). Bâtiment Polytech'Lille, Université de Lille 1 Sciences et Technologies, Avenue Paul Langevin, Cité Scientifique, 59655, Villeneuve d'Ascq Cedex, France.
Arch Microbiol. 2016 Jan;198(1):71-81. doi: 10.1007/s00203-015-1152-x. Epub 2015 Sep 24.
This study aimed at showing the yeast diversity in feces of Algerian infants, aged between 1 and 24 months, hospitalized at Bejaia hospital (northeast side of the country). Thus, 20 colonies with yeast characteristics were isolated and identified using biochemical (ID32C Api system) and molecular (sequencing of ITS1-5.8S-ITS2 region) methods. Almost all colonies isolated (19 strains) were identified as Candida spp., with predominance of Candida albicans species, and one strain was identified as Saccharomyces cerevisiae. Screening of strains with inhibitory activities unveiled the potential of Candida parapsilosis P48L1 and Candida albicans P51L1 to inhibit the growth of Escherichia coli ATCC 25922 and Staphylococcus aureus ATCC 25923. Further studies performed with these two Candida strains revealed their susceptibility to clinically used antifungal compounds and were then characterized for their cytotoxicity and hemolytic properties. On the other hand, Saccharomyces cerevisiae P9L1 isolated as well in this study was shown to be devoid of antagonism but resulted safe and overall usable as probiotic.
本研究旨在揭示在贝贾亚医院(位于该国东北部)住院的1至24个月大的阿尔及利亚婴儿粪便中的酵母多样性。因此,使用生化方法(ID32C Api系统)和分子方法(ITS1-5.8S-ITS2区域测序)分离并鉴定了20个具有酵母特征的菌落。几乎所有分离出的菌落(19株)都被鉴定为念珠菌属,其中白色念珠菌占主导,还有一株被鉴定为酿酒酵母。对具有抑制活性的菌株进行筛选,发现近平滑念珠菌P48L1和白色念珠菌P51L1具有抑制大肠杆菌ATCC 25922和金黄色葡萄球菌ATCC 25923生长的潜力。对这两种念珠菌菌株进行的进一步研究揭示了它们对临床使用的抗真菌化合物的敏感性,随后对它们的细胞毒性和溶血特性进行了表征。另一方面,本研究中分离出的酿酒酵母P9L1显示没有拮抗作用,但结果表明其安全且总体上可作为益生菌使用。