Čabanová Viktória, Pantchev Nikola, Hurníková Zuzana, Miterpáková Martina
Acta Parasitol. 2015 Dec;60(4):749-58. doi: 10.1515/ap-2015-0107.
Over the last decade a significant spread of Canine Vector Borne Diseases has been recorded in Central Europe. The aim of the study described here, was to collect current data on the occurrence and distribution of three major canine vector-borne pathogens in the veterinary clinical practice by a newly-developed commercial ELISA test for the detection of Dirofilaria immitis antigen as well as specific circulating antibodies to Anaplasma phagocytophilum and Borrelia burgdorferi sensu lato. Circulating D. immitis antigen was detected in five of 180 investigated sera samples. Two of D. immitis seropositive dogs revealed also microfilariae of D. repens in the blood and three of them were negative for the presence of microfilariae in the Knott's test. From the practical point of view, the finding of D. immitis occult infections might influence existing knowledge about distribution of this species among dogs in Central European countries. In 11.7% of the tested dogs the presence of specific antibodies against A. phagocytophilum was confirmed. Antibodies against B. burgdorferi s.l. were detected in 2.8% of tested sera samples. Coinfection with A. phagocytophilum and B. burgdorferi s.l. was observed in two dogs from Košice district in south-eastern Slovakia. Our data point toward the presence of Canine Vector Borne Diseases in the studied area. Therefore, veterinarians should include these diseases in their differential diagnosis and higher awareness should be focused also on prophylactic measures to prevent the pathogens transmission by arthropod vectors.
在过去十年中,中欧地区记录到犬类媒介传播疾病显著蔓延。本文所述研究的目的是,通过一种新开发的商业ELISA检测方法,收集兽医临床实践中三种主要犬类媒介传播病原体的发生和分布的当前数据,该方法用于检测犬恶丝虫抗原以及嗜吞噬细胞无形体和伯氏疏螺旋体狭义种的特异性循环抗体。在180份调查血清样本中的5份中检测到循环犬恶丝虫抗原。两只犬恶丝虫血清阳性的犬在血液中还发现了匐行恶丝虫微丝蚴,其中三只在Knott氏试验中微丝蚴呈阴性。从实际角度来看,犬恶丝虫隐匿感染的发现可能会影响对该物种在中欧国家犬类中分布的现有认识。在11.7%的受试犬中,确认存在针对嗜吞噬细胞无形体的特异性抗体。在2.8%的受试血清样本中检测到针对狭义伯氏疏螺旋体的抗体。在斯洛伐克东南部科希策地区的两只犬中观察到嗜吞噬细胞无形体和狭义伯氏疏螺旋体的共感染。我们的数据表明研究区域存在犬类媒介传播疾病。因此,兽医应将这些疾病纳入鉴别诊断,还应更加重视预防节肢动物媒介传播病原体的预防措施。