Cusimano Michael D, Parker Nadine
Division of Neurosurgery, Department of Surgery, St. Michael's Hospital, and Dalla Lhana School of Public Health, University of Toronto; and.
Injury Prevention Research Office, Li Ka Shing Knowledge Institute, Keenan Research Centre, St. Michael's Hospital, Toronto, Ontario, Canada.
J Neurosurg Pediatr. 2016 Jan;17(1):3-12. doi: 10.3171/2015.2.PEDS14472. Epub 2015 Sep 29.
Injuries to children caused by falling televisions have become more frequent during the last decade. These injuries can be severe and even fatal and are likely to become even more common in the future as TVs increase in size and become more affordable. To formulate guidelines for the prevention of these injuries, the authors systematically reviewed the literature on injuries related to toppling televisions. The authors searched MEDLINE, PubMed, Embase, Scopus, CINAHL (Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature), Cochrane Library, and Google Scholar according to the Cochrane guidelines for all studies involving children 0-18 years of age who were injured by toppled TVs. Factors contributing to injury were categorized using Haddon's Matrix, and the public health approach was used as a framework for developing strategies to prevent these injuries. The vast majority (84%) of the injuries occurred in homes and more than three-fourths were unwitnessed by adult caregivers. The TVs were most commonly large and elevated off the ground. Dressers and other furniture not designed to support TVs were commonly involved in the TV-toppling incident. The case fatality rate varies widely, but almost all deaths reported (96%) were due to brain injuries. Toddlers between the ages of 1 and 3 years most frequently suffer injuries to the head and neck, and they are most likely to suffer severe injuries. Many of these injuries require brain imaging and neurosurgical intervention. Prevention of these injuries will require changes in TV design and legislation as well as increases in public education and awareness. Television-toppling injuries can be easily prevented; however, the rates of injury do not reflect a sufficient level of awareness, nor do they reflect an acceptable effort from an injury prevention perspective.
在过去十年中,电视倾倒导致儿童受伤的情况愈发频繁。这些伤害可能很严重,甚至会致命,而且随着电视尺寸增大且价格更亲民,此类伤害在未来可能会变得更加常见。为制定预防这些伤害的指南,作者系统回顾了与电视倾倒相关伤害的文献。作者按照Cochrane指南,在MEDLINE、PubMed、Embase、Scopus、CINAHL(护理学与健康相关文献累积索引)、Cochrane图书馆和谷歌学术中搜索了所有涉及0至18岁因电视倾倒而受伤儿童的研究。使用哈顿矩阵对导致伤害的因素进行分类,并将公共卫生方法作为制定预防这些伤害策略的框架。绝大多数(84%)伤害发生在家中,超过四分之三的情况没有成年看护人目睹。电视通常尺寸较大且离地较高。梳妆台和其他并非设计用于支撑电视的家具常与电视倾倒事件有关。病死率差异很大,但几乎所有报告的死亡(96%)都归因于脑损伤。1至3岁的幼儿头部和颈部最常受伤,且最有可能遭受重伤。许多此类伤害需要进行脑部成像和神经外科干预。预防这些伤害需要电视设计和立法方面的改变,以及加强公众教育和提高意识。电视倾倒造成的伤害很容易预防;然而,伤害发生率并未反映出足够的意识水平,从预防伤害的角度来看,也未体现出可接受的努力程度。