Schenberg Eduardo Ekman, Alexandre João Felipe Morel, Filev Renato, Cravo Andre Mascioli, Sato João Ricardo, Muthukumaraswamy Suresh D, Yonamine Maurício, Waguespack Marian, Lomnicka Izabela, Barker Steven A, da Silveira Dartiu Xavier
Departamento de Psiquiatria, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, Brazil.
Centro de Matemática, Computação e Cognição, Universidade Federal do ABC, Santo André, Brazil.
PLoS One. 2015 Sep 30;10(9):e0137202. doi: 10.1371/journal.pone.0137202. eCollection 2015.
Ritual use of ayahuasca, an amazonian Amerindian medicine turned sacrament in syncretic religions in Brazil, is rapidly growing around the world. Because of this internationalization, a comprehensive understanding of the pharmacological mechanisms of action of the brew and the neural correlates of the modified states of consciousness it induces is important. Employing a combination of electroencephalogram (EEG) recordings and quantification of ayahuasca's compounds and their metabolites in the systemic circulation we found ayahuasca to induce a biphasic effect in the brain. This effect was composed of reduced power in the alpha band (8-13 Hz) after 50 minutes from ingestion of the brew and increased slow- and fast-gamma power (30-50 and 50-100 Hz, respectively) between 75 and 125 minutes. Alpha power reductions were mostly located at left parieto-occipital cortex, slow-gamma power increase was observed at left centro-parieto-occipital, left fronto-temporal and right frontal cortices while fast-gamma increases were significant at left centro-parieto-occipital, left fronto-temporal, right frontal and right parieto-occipital cortices. These effects were significantly associated with circulating levels of ayahuasca's chemical compounds, mostly N,N-dimethyltryptamine (DMT), harmine, harmaline and tetrahydroharmine and some of their metabolites. An interpretation based on a cognitive and emotional framework relevant to the ritual use of ayahuasca, as well as it's potential therapeutic effects is offered.
在巴西的融合宗教中,亚马逊印第安药物死藤水被用作圣礼,其仪式性使用在全球范围内迅速增长。由于这种国际化,全面了解这种酿造物的药理作用机制以及它所诱导的意识改变状态的神经关联至关重要。我们结合脑电图(EEG)记录以及对死藤水化合物及其在体循环中代谢物的定量分析,发现死藤水会在大脑中产生双相效应。这种效应包括饮用酿造物50分钟后α波段(8 - 13赫兹)功率降低,以及在75至125分钟之间慢γ功率(分别为30 - 50赫兹)和快γ功率(50 - 100赫兹)增加。α功率降低主要位于左顶枕叶皮层,慢γ功率增加在左中央顶枕叶、左额颞叶和右额叶皮层观察到,而快γ功率增加在左中央顶枕叶、左额颞叶、右额叶和右顶枕叶皮层显著。这些效应与死藤水化合物的循环水平显著相关,主要是N,N - 二甲基色胺(DMT)、哈尔明、哈尔马灵和四氢哈尔明以及它们的一些代谢物。本文基于与死藤水仪式性使用相关的认知和情感框架以及其潜在治疗效果提供了一种解释。