Gasmelseed Nagla, Abudris Daffalla, Elhaj Ahmed, Eltayeb Elgaylani A, Elmadani Ahmed, Elhassan Moawia M, Mohammed Khadiga, Elgaili Elgaili M, Elbalal Moawia, Schuz Joachim, Leon Maria E
National Cancer Institute, University of Gezira, Gezira State, Sudan E-mail :
Asian Pac J Cancer Prev. 2015;16(15):6481-90. doi: 10.7314/apjcp.2015.16.15.6481.
Esophageal cancer (EC) is among the most common malignancies in Eastern Africa, but the occurrence of EC in Sudan has rarely been described in the scientific literature. This paper reports the results of a consecutive case series of all EC patients who visited one of the two public cancer treatment centers in the country in 1999-2012, providing a first description of this disease in a treatment center located in central Sudan.
Clinical and demographic data for all EC patients who visited the Department of Oncology of the National Cancer Institute at the University of Gezira (NCI-UG) from 1999 to the end of 2012 were abstracted and tabulated by sex, tumor type and other characteristics.
A total of 448 EC patients visited NCI-UG in 1999-2012, and the annual number of EC cases increased steadily from 1999. Squamous cell carcinoma (SCC) was the predominant EC tumor type (90%), and adenocarcinoma (ADC) was reported in 9.4% of the EC cases. The overall male-to-female ratio for EC was 1:1.8, but the ratio was tumor type-dependent, being 1:2 for SCC and 2:1 for ADC. Only 20% of EC patients reported having ever used tobacco and/or alcohol, and the vast majority of these patients were male. At the time of EC diagnosis, 47.3% of the patients resided in Gezira State. Some EC patients from Gezira State seek out-of-state treatment in the national capital of Khartoum instead of visiting NCI-UG.
The annual number of EC patients visiting NCI-UG has increased in recent years, approximately half of these patients being from Gezira State. Although this consecutive series of EC patients who visited NCI-UG was complete, it did not capture all EC patients from the state. A population- based cancer registry would provide more complete data required to better understand EC patterns and risk factors.
食管癌(EC)是东非最常见的恶性肿瘤之一,但苏丹食管癌的发病情况在科学文献中鲜有描述。本文报告了1999年至2012年期间该国两家公立癌症治疗中心之一就诊的所有食管癌患者的连续病例系列结果,首次描述了苏丹中部一家治疗中心的这种疾病情况。
提取并整理了1999年至2012年底期间到访杰济拉大学国家癌症研究所(NCI - UG)肿瘤学系的所有食管癌患者的临床和人口统计学数据,按性别、肿瘤类型及其他特征制成表格。
1999年至2012年期间共有448例食管癌患者到访NCI - UG,食管癌病例数自1999年起稳步增加。鳞状细胞癌(SCC)是主要的食管癌肿瘤类型(90%),腺癌(ADC)占食管癌病例的9.4%。食管癌患者的总体男女比例为1:1.8,但该比例因肿瘤类型而异,SCC为1:2,ADC为2:1。仅20%的食管癌患者报告曾使用过烟草和/或酒精,且这些患者绝大多数为男性。在食管癌诊断时,47.3%的患者居住在杰济拉州。一些来自杰济拉州的食管癌患者在首都喀土穆寻求州外治疗,而非前往NCI - UG。
近年来到访NCI - UG的食管癌患者数量有所增加,其中约一半患者来自杰济拉州。尽管这个到访NCI - UG的食管癌患者连续系列是完整的,但并未涵盖该州所有食管癌患者。基于人群的癌症登记将提供更完整的数据,以更好地了解食管癌模式和危险因素。