A T Jotheeswaran, Dias Amit, Philp Ian, Beard John, Patel Vikram, Prince Martin
Department of Ageing and Life Course, World Health Organization, Geneva, Switzerland.
Department of Preventive and Social Medicine, Goa Medical College, Goa, India.
BMC Geriatr. 2015 Oct 14;15:123. doi: 10.1186/s12877-015-0121-1.
Frail and dependent older people in resource-poor settings are poorly served by health systems that lack outreach capacity. The COPE (Caring for Older PEople) multidimensional assessment tool is designed to help community health workers (CHWs) identify clinically significant impairments and deliver evidence-based interventions
Older people (n = 150) identified by CHWs as frail or dependent, were assessed at home by the CHW using the structured COPE assessment tool, generating information on impairments in nutrition, mobility, vision, hearing, continence, cognition, mood and behaviour. The older people were reassessed by local physicians who reached a clinical judgment regarding the presence or absence of the same impairments based upon clinical examination guided by the EASY-Care assessment tool.
The COPE tool was considered easy to administer, and gave CHWs a sense of empowerment to understand and act upon the needs of older people. Agreement between COPE assessment by CHW and clinician assessors was modest (ranged from 45.8 to 91.3 %) for most impairments. However, the prevalence of impairments was generally higher according to clinicians, particularly for visual impairment (98.7 vs 45.8 %), cognitive impairment (78.4 vs. 38.2 %) and depression (82.0 vs. 59.9 %). Most cases identified by WHO-COPE were clinician confirmed (positive predictive values - 72.2 to 98.5 %), and levels of disability and needs for care among those identified by COPE were higher than those additionally identified by the clinician alone.
The COPE is a feasible tool for the identification of specific impairments in frail dependent older people in the community. Those identified are likely to be confirmed as having clinically relevant problems by clinicians working in the same service, and the COPE may be particularly effective at targeting attention upon those with the most substantial unmet needs.
资源匮乏地区体弱和需要照料的老年人在缺乏外展服务能力的卫生系统中难以得到妥善服务。COPE(关爱老年人)多维评估工具旨在帮助社区卫生工作者识别具有临床意义的损伤并提供循证干预措施。
社区卫生工作者识别出的150名体弱或需要照料的老年人,由社区卫生工作者在家中使用结构化的COPE评估工具进行评估,收集有关营养、行动能力、视力、听力、大小便失禁、认知、情绪和行为损伤的信息。当地医生对这些老年人进行重新评估,他们根据EASY-Care评估工具指导的临床检查,对是否存在相同损伤做出临床判断。
COPE工具被认为易于实施,使社区卫生工作者有能力了解老年人的需求并采取行动。对于大多数损伤,社区卫生工作者的COPE评估与临床评估者之间的一致性一般(范围为45.8%至91.3%)。然而,临床医生评估的损伤患病率通常更高,尤其是视力损伤(98.7%对45.8%)、认知损伤(78.4%对38.2%)和抑郁症(82.0%对59.9%)。WHO-COPE识别出的大多数病例得到了临床医生的确认(阳性预测值为72.2%至98.5%),COPE识别出的人群中的残疾水平和护理需求高于仅由临床医生额外识别出的人群。
COPE是识别社区中体弱需要照料的老年人特定损伤的可行工具。被识别出的这些人很可能被同一服务机构的临床医生确认为存在临床相关问题,并且COPE可能在将注意力集中于那些有大量未满足需求的人方面特别有效。