Ferrari R, Bertini M, Blomstrom-Lundqvist C, Dobrev D, Kirchhof P, Pappone C, Ravens U, Tamargo J, Tavazzi L, Vicedomini G G
Department of Cardiology, LTTA Centre, University Hospital of Ferrara, Ferrara, Italy; Maria Cecilia Hospital, GVM Care & Research, E.S. Health Science Foundation, Cotignola, Italy.
Department of Cardiology, LTTA Centre, University Hospital of Ferrara, Ferrara, Italy.
Int J Cardiol. 2016 Jan 15;203:22-9. doi: 10.1016/j.ijcard.2015.10.089. Epub 2015 Oct 18.
Atrial fibrillation (AF) is the most frequently encountered cardiac arrhythmia. The trigger for initiation of AF is generally an enhanced vulnerability of pulmonary vein cardiomyocyte sleeves to either focal or re-entrant activity. The maintenance of AF is based on a "driver" mechanism in a vulnerable substrate. Cardiac mapping technology is providing further insight into these extremely dynamic processes. AF can lead to electrophysiological and structural remodelling, thereby promoting the condition. The management includes prevention of stroke by oral anticoagulation or left atrial appendage (LAA) occlusion, upstream therapy of concomitant conditions, and symptomatic improvement using rate control and/or rhythm control. Nonpharmacological strategies include electrical cardioversion and catheter ablation. There are substantial geographical variations in the management of AF, though European data indicate that 80% of patients receive adequate anticoagulation and 79% adequate rate control. High rates of morbidity and mortality weigh against perceived difficulties in management. Clinical research and growing experience are helping refine clinical indications and provide better technical approaches. Active research in cardiac electrophysiology is producing new antiarrhythmic agents that are reaching the experimental clinical arena, inhibiting novel ion channels. Future research should give better understanding of the underlying aetiology of AF and identification of drug targets, to help the move toward patient-specific therapy.
心房颤动(AF)是最常见的心律失常。房颤起始的触发因素通常是肺静脉心肌细胞袖套对局灶性或折返性活动的易损性增强。房颤的维持基于易损基质中的“驱动”机制。心脏标测技术正在为这些极其动态的过程提供进一步的见解。房颤可导致电生理和结构重塑,从而促使病情进展。治疗包括通过口服抗凝或左心耳(LAA)封堵预防卒中、对合并症进行上游治疗以及使用心率控制和/或节律控制改善症状。非药物策略包括电复律和导管消融。房颤的治疗存在显著的地域差异,不过欧洲的数据表明,80%的患者接受了充分的抗凝治疗,79%的患者实现了充分的心率控制。高发病率和死亡率抵消了治疗中所感知到的困难。临床研究和不断积累的经验有助于完善临床适应证并提供更好的技术方法。心脏电生理学的积极研究正在产生新的抗心律失常药物,这些药物正在进入实验临床领域,可抑制新型离子通道。未来的研究应更好地理解房颤的潜在病因并确定药物靶点,以推动向针对患者的治疗发展。