McCall Karen E, Davis Peter G, Owen Louise S, Tingay David G
Newborn Research, Murdoch Children's Research Institute, Melbourne, Australia School of Medicine and Medical Science, University College Dublin, Dublin, Ireland.
Newborn Research, Murdoch Children's Research Institute, Melbourne, Australia Department of Obstetrics, University of Melbourne, Melbourne, Australia Neonatal Research, Royal Women's Hospital, Melbourne, Australia.
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2016 Mar;101(2):F175-80. doi: 10.1136/archdischild-2015-309611. Epub 2015 Nov 2.
A sustained inflation has been advocated as a potential method of augmenting lung aeration at birth. Clinical trials have suggested that a sustained inflation may lead to a reduced need for intubation and ventilation in the first few days of life, without cardiovascular compromise or increased lung injury. Despite this, a sustained inflation is not currently a standard of practice, mainly due to a lack of clarity regarding the optimal delivery method. Animal trials have sought to refine delivery techniques. This review will outline current recommendations regarding a sustained inflation, discuss potential strategies for its optimal delivery and suggest priorities for future research.
持续充气已被提倡作为一种在出生时增加肺通气的潜在方法。临床试验表明,持续充气可能会减少出生后头几天的插管和通气需求,且不会导致心血管功能受损或增加肺损伤。尽管如此,目前持续充气并非标准的操作方法,主要原因是最佳实施方法尚不清楚。动物试验一直在寻求改进实施技术。本综述将概述关于持续充气的当前建议,讨论其最佳实施的潜在策略,并提出未来研究的重点。