Bremberg S
Department of Pediatrics, Faculty of Health Sciences, University of Linköping, Sweden.
Accid Anal Prev. 1989 Apr;21(2):183-9. doi: 10.1016/0001-4575(89)90085-7.
One quarter of all injuries in children of school age occur at school. The prevention of these injuries presupposes some kind of reporting system. In this study the reliability of routine reporting of injuries at school was analyzed. Only those injuries requiring treatment by a physician were included. All studies of injuries at school indexed in MEDLARS since 1970 were reviewed. In school-based systems carried out on a routine base, an average of 17 injuries per 1,000 student-years were recorded. Yet, both in hospital/health center-based systems and in school-based studies carried out during a limited time, conspicuously higher frequencies were recorded: 38 and 71 injuries per 1,000 student-years, respectively. In the empirical study all injuries were recorded in the compulsory schools of Linköping (about 13,000 students) during two periods. During a first period of three years, injuries were routinely reported by the school nurses. During a second period of one year, all staff at school were repeatedly encouraged to report injuries. In the first period 9.8 injuries per 1,000 student-years and in the second period 17.7 injuries were recorded. These findings indicate that routine reporting of injuries at school results in substantial underreporting.
学龄儿童中四分之一的受伤事件发生在学校。预防这些伤害事件需要某种报告系统。在本研究中,分析了学校伤害事件常规报告的可靠性。仅纳入那些需要医生治疗的伤害事件。对自1970年以来医学文献分析及检索系统(MEDLARS)中索引的所有学校伤害事件研究进行了综述。在常规开展的校内系统中,每1000学生年平均记录到17起伤害事件。然而,在基于医院/健康中心的系统以及在有限时间内开展的校内研究中,记录到的频率明显更高:分别为每1000学生年38起和71起伤害事件。在实证研究中,在林雪平的义务教育学校(约13000名学生)的两个时间段内记录了所有伤害事件。在第一个为期三年的时间段内,由学校护士常规报告伤害事件。在第二个为期一年的时间段内,反复鼓励学校所有工作人员报告伤害事件。第一个时间段每1000学生年记录到9.8起伤害事件,第二个时间段记录到17.7起伤害事件。这些结果表明,学校伤害事件的常规报告导致大量漏报。