Suissa S, Pollak M, Spitzer W O, Margolese R
Department of Epidemiology and Biostatistics, McGill University, Montreal, Quebec, Canada.
Cancer Res. 1989 Jun 1;49(11):3113-6.
A historical cohort of 68 female breast cancer patients from one institution who were enrolled in a multicenter randomized controlled trial between 1971 and 1973 were followed up to the beginning of 1986. Weight and height at the time of mastectomy were transformed into two indices of body size, namely the Quetelet Index and a weight to "ideal weight" ratio. These two indices were analyzed for their relation with overall and disease-free survival, while controlling for the effect of several potential confounding variables. While neither index was linearly related to the hazard of death or recurrence, a significant quadratic (curvilinear) relation was found for both indices and both hazards. In all cases the hazard function was concave up, indicating that not only overweight but also underweight status is predictive of an unfavorable prognosis of breast cancer. This finding offers a possible explanation for the discrepancies among previous studies on this topic.
对来自同一机构的68名女性乳腺癌患者的历史队列进行了随访,这些患者于1971年至1973年参加了一项多中心随机对照试验,随访至1986年初。乳房切除术时的体重和身高被转换为两个身体尺寸指数,即奎特列指数和体重与“理想体重”之比。在控制几个潜在混杂变量影响的同时,分析了这两个指数与总生存期和无病生存期的关系。虽然这两个指数与死亡或复发风险均无线性关系,但发现这两个指数与两种风险均存在显著的二次(曲线)关系。在所有情况下,风险函数都是上凹的,这表明超重和体重过轻状态都预示着乳腺癌的不良预后。这一发现为以往关于该主题的研究之间的差异提供了一种可能的解释。