Matsushima Ryoji, Uchida Hajime, Nagai Satoshi, Watanabe Ryuichi, Kamio Michiya, Nagai Hiroshi, Kaneniwa Masaki, Suzuki Toshiyuki
National Research Institute of Fisheries Science, Fisheries Research Agency, 2-12-4 Fukuura, Kanazawa, Yokohama, Kanagawa 236-8648, Japan.
Department of Ocean Sciences, Tokyo University of Marine Science and Technology, 4-5-7 Konan, Minato-ku, Tokyo 108-8477, Japan.
Toxins (Basel). 2015 Dec 1;7(12):5141-54. doi: 10.3390/toxins7124870.
Japanese scallops, Patinopecten yessoensis, were fed with the toxic dinoflagellate Dinophysis fortii to elucidate the relative magnitude of assimilation, accumulation, and metabolism of diarrhetic shellfish toxins (DSTs) and pectenotoxins (PTXs). Three individual scallops were separately exposed to cultured D. fortii for four days. The average cell number of D. fortii assimilated by each individual scallop was 7.7 × 10⁵. Dinophysistoxin-1 (DTX1), pectenotoxin-2 (PTX2) and their metabolites were analyzed by liquid chromatography tandem mass spectrometry (LC/MS/MS) and the toxin content in individual tissues (digestive gland, adductor muscle, gill, gonad, mantle, and the others), feces and the seawater medium were quantified. Toxins were almost exclusively accumulated in the digestive gland with only low levels being detected in the gills, mantles, gonads, and adductor muscles. DTX1 and PTX2 were the dominant toxins in the D. fortii cells fed to the scallops, whereas the dominant toxins detected in the digestive gland of scallops were PTX6 and esterified acyl-O-DTX1 (DTX3). In other tissues PTX2 was the dominant toxin observed. The ratio of accumulated to assimilated toxins was 21%-39% and 7%-23% for PTXs and DTXs respectively. Approximately 54%-75% of PTX2 and 52%-70% of DTX1 assimilated by the scallops was directly excreted into the seawater mainly without metabolic transformation.
用有毒的海洋甲藻——具尾鳍藻(Dinophysis fortii)投喂日本扇贝(Patinopecten yessoensis),以阐明腹泻性贝类毒素(DSTs)和pectenotoxins(PTXs)的同化、积累和代谢的相对程度。将三只单独的扇贝分别暴露于培养的具尾鳍藻中四天。每只扇贝同化的具尾鳍藻平均细胞数为7.7×10⁵。通过液相色谱串联质谱法(LC/MS/MS)分析了鳍藻毒素-1(DTX1)、pectenotoxin-2(PTX2)及其代谢产物,并对各个组织(消化腺、闭壳肌、鳃、性腺、外套膜等)、粪便和海水介质中的毒素含量进行了定量。毒素几乎完全积累在消化腺中,仅在鳃、外套膜、性腺和闭壳肌中检测到低水平的毒素。DTX1和PTX2是投喂给扇贝的具尾鳍藻细胞中的主要毒素,而在扇贝消化腺中检测到的主要毒素是PTX6和酯化酰基-O-DTX1(DTX3)。在其他组织中,PTX2是观察到的主要毒素。PTXs和DTXs积累毒素与同化毒素的比例分别为21%-39%和7%-23%。扇贝同化的PTX2约54%-75%和DTX1约52%-70%主要未经代谢转化直接排泄到海水中。