Vestergaard Martin, Paulander Wilhelm, Ingmer Hanne
Department of Veterinary Disease Biology, Faculty of Health and Medical Sciences, University of Copenhagen, Stigbøjlen 4, 1870, Frederiksberg C, Denmark.
BMC Res Notes. 2015 Dec 8;8:749. doi: 10.1186/s13104-015-1735-2.
In Staphylococcus aureus sub-populations of slow-growing cells forming small colony variants (SCVs) are associated with persistent and recurrent infections that are difficult to eradicate with antibiotic therapies. In SCVs that are resistant towards aminoglycosides, mutations have been identified in genes encoding components of the respiratory chain. Given the high frequencies of SCVs isolated clinically it is vital to understand the conditions that promote or select for SCVs.
In this study we have examined how exposure to sub-inhibitory concentrations of antibiotics with different mechanism of action influence the formation of SCVs that are resistant to otherwise lethal concentrations of the aminoglycoside, gentamicin. We found that exposure of S. aureus to fluoroquinolones and mitomycin C increased the frequency of gentamicin resistant SCVs, while other antibiotic classes failed to do so. The higher proportion of SCVs in cultures exposed to fluoroquinolones and mitomycin C compared to un-exposed cultures correlate with an increased mutation rate monitored by rifampicin resistance and followed induction of the SOS DNA damage response.
Our observations suggest that environmental stimuli, including antimicrobials that reduce replication fidelity, increase the formation of SCVs through activation of the SOS response and thereby potentially promote persistent infections that are difficult to treat.
在金黄色葡萄球菌中,形成小菌落变体(SCV)的生长缓慢细胞亚群与持续和反复感染相关,这些感染难以用抗生素疗法根除。在对氨基糖苷类耐药的SCV中,已在编码呼吸链组分的基因中鉴定出突变。鉴于临床上分离出的SCV频率很高,了解促进或选择SCV的条件至关重要。
在本研究中,我们研究了暴露于具有不同作用机制的亚抑菌浓度抗生素如何影响对否则致死浓度的氨基糖苷类庆大霉素耐药的SCV的形成。我们发现,将金黄色葡萄球菌暴露于氟喹诺酮类和丝裂霉素C会增加庆大霉素耐药SCV的频率,而其他抗生素类别则不然。与未暴露培养物相比,暴露于氟喹诺酮类和丝裂霉素C的培养物中SCV的比例更高,这与通过利福平耐药监测的突变率增加以及随后诱导的SOS DNA损伤反应相关。
我们的观察结果表明,包括降低复制保真度的抗菌剂在内的环境刺激通过激活SOS反应增加了SCV的形成,从而可能促进难以治疗的持续感染。