Tomkötter Lena, Erbes Johannes, Trepte Constantin, Hinsch Andrea, Dupree Anna, Bockhorn Maximilian, Mann Oliver, Izbicki Jakob R, Bachmann Kai
From the Departments of *General, Visceral and Thoracic Surgery, †Anesthesiology, and ‡Pathology, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany.
Pancreas. 2016 Feb;45(2):248-53. doi: 10.1097/MPA.0000000000000440.
Severe acute pancreatitis is an inflammatory disease of the pancreas with a high morbidity and mortality. To date, no causal treatment is known. The aim of the present study was to analyze the impact of pancreatic microcirculatory disturbances in severe acute pancreatitis and to correlate the effects with histopathologic tissue damage and outcome.
Severe acute pancreatitis was induced in 129 pigs by injection of glycodeoxycholic acid into the pancreatic duct. Pancreatic microcirculation, pancreatic tissue oxygenation, histopathologic tissue damage, and survival were measured and analyzed.
Our study demonstrates a strong correlation between pancreatic microcirculatory disturbances and histopathologic tissue damage (r = 0.728; P < 0.001). Furthermore, we showed a strong correlation between tissue oxygenation and the severity of the pancreatitis according to an established porcine pancreatitis score (r = 0.694; P < 0.001). In addition, disturbances of the pancreatic microcirculation were shown to be associated with an increased mortality rate in severe acute pancreatitis.
We found that pancreatic microcirculatory disturbances have significant effects on histopathologic tissue damage and the outcome of severe acute pancreatitis. For a better survival of severe acute pancreatitis, the treatment should focus on an improvement of pancreatic microcirculation.
重症急性胰腺炎是一种胰腺炎症性疾病,发病率和死亡率都很高。迄今为止,尚无因果性治疗方法。本研究的目的是分析胰腺微循环障碍在重症急性胰腺炎中的影响,并将其与组织病理学损伤及预后相关联。
通过向129头猪的胰管内注射甘氨脱氧胆酸诱导重症急性胰腺炎。对胰腺微循环、胰腺组织氧合、组织病理学损伤及存活率进行测量和分析。
我们的研究表明胰腺微循环障碍与组织病理学损伤之间存在强相关性(r = 0.728;P < 0.001)。此外,根据既定的猪胰腺炎评分,我们发现组织氧合与胰腺炎严重程度之间存在强相关性(r = 0.694;P < 0.001)。另外,胰腺微循环障碍与重症急性胰腺炎死亡率增加相关。
我们发现胰腺微循环障碍对组织病理学损伤及重症急性胰腺炎的预后有显著影响。为提高重症急性胰腺炎的存活率,治疗应着重改善胰腺微循环。