Pęciłło Małgorzata
a Central Institute for Labour Protection - National Research Institute (CIOP-PIB) , Poland.
Int J Occup Saf Ergon. 2015;21(3):268-75. doi: 10.1080/10803548.2015.1081768.
Workers' working conditions, work-related health problems and sickness absence are interdependent factors. Both workers' health problems and their absence are adverse events which generate significant costs for both Poland's Social Insurance Institution (ZUS) and employers. Despite the related burdens, it is difficult to assess the number of workers who experience work-related health problems, to indicate the share of those workers who have been unfit for work owing to such disorders and to indicate the types of workers' disorders which are caused by factors the workers are exposed to in the working environment. This article presents the findings of surveys carried out in selected production and service-providing companies, assessing the scale and nature of work-related health problems and their links with workers' sickness absence.
工人的工作条件、与工作相关的健康问题和病假是相互依存的因素。工人的健康问题及其缺勤都是不良事件,给波兰社会保险机构(ZUS)和雇主都带来了巨大成本。尽管存在相关负担,但很难评估经历与工作相关健康问题的工人数量,难以指出因这些疾病而无法工作的工人所占比例,也难以指出由工人在工作环境中接触的因素所导致的工人疾病类型。本文介绍了在选定的生产和服务公司进行的调查结果,评估了与工作相关健康问题的规模和性质及其与工人病假的关联。