• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在熊本医院的所有患者系列中重新评估妊娠对甲状腺微小乳头状癌的影响。

Effects of Pregnancy on Papillary Microcarcinomas of the Thyroid Re-Evaluated in the Entire Patient Series at Kuma Hospital.

作者信息

Ito Yasuhiro, Miyauchi Akira, Kudo Takumi, Ota Hisashi, Yoshioka Kana, Oda Hitomi, Sasai Hisanori, Nakayama Ayako, Yabuta Tomonori, Masuoka Hiroo, Fukushima Mitsuhiro, Higashiyama Takuya, Kihara Minoru, Kobayashi Kaoru, Miya Akihiro

出版信息

Thyroid. 2016 Jan;26(1):156-60. doi: 10.1089/thy.2015.0393. Epub 2015 Dec 15.

DOI:10.1089/thy.2015.0393
PMID:26670937
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4739387/
Abstract

BACKGROUND

An active-surveillance clinical trial of low-risk papillary microcarcinoma (PMC) patients has been performed at the authors' institution, Kuma Hospital, since 1993. Favorable oncological results have been reported. During the trial, a few patients were encountered with PMC that showed enlargement during pregnancy, and these cases have been reported. During pregnancy, a large amount of human chorionic gonadotropin (hCG) having weak thyrotropin (TSH) activity is produced, possibly affecting the progression of PMC. This study investigated how pregnancy and delivery influenced the progression of PMC in the entire active surveillance PMC patient series.

METHODS

From 1993 to 2013, 1841 patients with low-risk PMC chose the active surveillance program. Fifty of the 1549 female PMC patients experienced 51 pregnancies/deliveries. To minimize observer variation, a single specialist sonographer re-evaluated the changes in the size of these 50 patients' PMCs before and after the pregnancies/deliveries.

RESULTS

Four patients (8%) showed enlargement of PMC by ≥3 mm; one patient (2%) showed a decrease by ≥3 mm, and the remaining 44 patients (45 events, 90%) showed stable disease. None of the patients had a novel appearance of lymph node metastases during pregnancy. Of the four patients with enlargement, two underwent surgery after delivery, and the other two continued the active surveillance, since their tumors did not grow after the delivery. After delivery, the PMC of one of these four patients remained stable, and another showed a decrease in PMC size. To date, six more PMC patients underwent surgery after delivery for reasons other than disease progression due to pregnancy and delivery: two opted out of active surveillance, two were identified with a nodal metastasis during active surveillance after delivery, one had Graves' disease, and one showed enlargement of nodules of the contralateral lobe.

CONCLUSIONS

Pregnancy and delivery was associated with an increase in size of PMCs in only 8% of the 51 pregnancies/delivery cases. None of the patients developed nodal metastasis during pregnancy. Thus, a possible future pregnancy does not prevent such patients from undergoing active surveillance, although watchful observation during pregnancy is recommended.

摘要

背景

自1993年以来,作者所在机构熊本医院对低风险乳头状微癌(PMC)患者开展了一项主动监测临床试验。已报告了良好的肿瘤学结果。在试验期间,遇到了一些PMC患者,其肿瘤在妊娠期间出现增大,这些病例已被报道。在妊娠期间,会产生大量具有微弱促甲状腺素(TSH)活性的人绒毛膜促性腺激素(hCG),这可能会影响PMC的进展。本研究调查了妊娠和分娩对整个主动监测PMC患者系列中PMC进展的影响。

方法

1993年至2013年,1841例低风险PMC患者选择了主动监测方案。1549例女性PMC患者中有50例经历了51次妊娠/分娩。为尽量减少观察者差异,由一名专业超声检查医师重新评估这50例患者妊娠/分娩前后PMC大小的变化。

结果

4例患者(8%)的PMC增大≥3 mm;1例患者(2%)的PMC缩小≥3 mm,其余44例患者(45次事件,90%)病情稳定。没有患者在妊娠期间出现新的淋巴结转移。在4例增大的患者中,2例在分娩后接受了手术,另外2例继续进行主动监测,因为她们的肿瘤在分娩后没有生长。在这4例患者中,有1例患者分娩后的PMC保持稳定,另一例患者的PMC大小减小。迄今为止,另有6例PMC患者在分娩后因妊娠和分娩以外的疾病进展以外的原因接受了手术:2例选择退出主动监测,2例在分娩后的主动监测期间被发现有淋巴结转移,1例患有格雷夫斯病,1例对侧叶结节增大。

结论

在51次妊娠/分娩病例中,仅8%的病例中妊娠和分娩与PMC大小增加有关。没有患者在妊娠期间发生淋巴结转移。因此,未来可能的妊娠并不妨碍此类患者进行主动监测,尽管建议在妊娠期间进行密切观察。

相似文献

1
Effects of Pregnancy on Papillary Microcarcinomas of the Thyroid Re-Evaluated in the Entire Patient Series at Kuma Hospital.在熊本医院的所有患者系列中重新评估妊娠对甲状腺微小乳头状癌的影响。
Thyroid. 2016 Jan;26(1):156-60. doi: 10.1089/thy.2015.0393. Epub 2015 Dec 15.
2
Incidences of Unfavorable Events in the Management of Low-Risk Papillary Microcarcinoma of the Thyroid by Active Surveillance Versus Immediate Surgery.通过主动监测与立即手术治疗低风险甲状腺乳头状微小癌过程中不良事件的发生率
Thyroid. 2016 Jan;26(1):150-5. doi: 10.1089/thy.2015.0313. Epub 2015 Nov 5.
3
Insights into the Management of Papillary Microcarcinoma of the Thyroid.甲状腺微小乳头状癌的处理要点。
Thyroid. 2018 Jan;28(1):23-31. doi: 10.1089/thy.2017.0227. Epub 2017 Sep 22.
4
A Clinical Framework to Facilitate Risk Stratification When Considering an Active Surveillance Alternative to Immediate Biopsy and Surgery in Papillary Microcarcinoma.在考虑对乳头状微小癌采用主动监测替代立即活检和手术时,用于促进风险分层的临床框架。
Thyroid. 2016 Jan;26(1):144-9. doi: 10.1089/thy.2015.0178. Epub 2015 Nov 5.
5
Marked Decrease Over Time in Conversion Surgery After Active Surveillance of Low-Risk Papillary Thyroid Microcarcinoma.主动监测低危甲状腺微小乳头状癌后,转化手术的比例随时间显著下降。
Thyroid. 2021 Feb;31(2):217-223. doi: 10.1089/thy.2020.0319. Epub 2020 Aug 19.
6
Low-risk papillary microcarcinoma of the thyroid: A review of active surveillance trials.低危甲状腺微小乳头状癌:主动监测试验的回顾。
Eur J Surg Oncol. 2018 Mar;44(3):307-315. doi: 10.1016/j.ejso.2017.03.004. Epub 2017 Mar 16.
7
Papillary thyroid microcarcinoma might progress during pregnancy.甲状腺微小乳头状癌在孕期可能会进展。
Thyroid. 2014 May;24(5):840-4. doi: 10.1089/thy.2013.0527. Epub 2014 Mar 6.
8
Active Surveillance as First-Line Management of Papillary Microcarcinoma.主动监测作为甲状腺微小乳头状癌的一线治疗方法。
Annu Rev Med. 2019 Jan 27;70:369-379. doi: 10.1146/annurev-med-051517-125510. Epub 2018 Sep 19.
9
Clinical Trials of Active Surveillance of Papillary Microcarcinoma of the Thyroid.甲状腺乳头状微小癌主动监测的临床试验
World J Surg. 2016 Mar;40(3):516-22. doi: 10.1007/s00268-015-3392-y.
10
An observational trial for papillary thyroid microcarcinoma in Japanese patients.日本患者甲状腺微小乳头状癌的观察性研究。
World J Surg. 2010 Jan;34(1):28-35. doi: 10.1007/s00268-009-0303-0.

引用本文的文献

1
2025 Korean Thyroid Association Clinical Management Guideline on Active Surveillance for Low-Risk Papillary Thyroid Carcinoma.2025年韩国甲状腺协会低风险乳头状甲状腺癌主动监测临床管理指南
Endocrinol Metab (Seoul). 2025 Jun;40(3):307-341. doi: 10.3803/EnM.2025.2461. Epub 2025 Jun 24.
2
A decade of active surveillance for low-risk papillary thyroid carcinoma in Argentina: persistent challenges in acceptance and discontinuation rates.阿根廷对低风险乳头状甲状腺癌进行十年主动监测:接受率和终止率方面持续存在的挑战。
Endocrine. 2025 May 27. doi: 10.1007/s12020-025-04296-7.
3
The 2024 revised clinical guidelines on the management of thyroid tumors by the Japan Association of Endocrine Surgery.

本文引用的文献

1
Korea's thyroid-cancer "epidemic"--screening and overdiagnosis.韩国的甲状腺癌“流行”——筛查与过度诊断。
N Engl J Med. 2014 Nov 6;371(19):1765-7. doi: 10.1056/NEJMp1409841.
2
Papillary thyroid carcinoma with honeycomb-like multiple small cysts: characteristic features on ultrasonography.甲状腺乳头状癌伴蜂巢样多发小囊肿:超声特征。
Eur Thyroid J. 2013 Dec;2(4):270-4. doi: 10.1159/000353780. Epub 2013 Aug 17.
3
Current thyroid cancer trends in the United States.美国当前的甲状腺癌趋势。
日本内分泌外科学会2024年修订的甲状腺肿瘤管理临床指南。
Endocr J. 2025 May 7;72(5):545-635. doi: 10.1507/endocrj.EJ24-0644. Epub 2025 Mar 8.
4
Thyroid cancer and pregnancy: a systematic ten-year-review.甲状腺癌与妊娠:十年系统综述
Gland Surg. 2024 Jun 30;13(6):1097-1107. doi: 10.21037/gs-24-52. Epub 2024 Jun 20.
5
Risk factors for tumor enlargement in low-risk papillary thyroid microcarcinoma patients: a systematic review and meta-analysis.低危型甲状腺微小乳头状癌患者肿瘤增大的风险因素:系统评价和荟萃分析。
Endocrine. 2024 Sep;85(3):1041-1049. doi: 10.1007/s12020-024-03812-5. Epub 2024 Apr 10.
6
Active Surveillance for Low-Risk Thyroid Cancers: A Review of Current Practice Guidelines.主动监测低危甲状腺癌:当前实践指南综述。
Endocrinol Metab (Seoul). 2024 Feb;39(1):47-60. doi: 10.3803/EnM.2024.1937. Epub 2024 Feb 15.
7
Choice of management strategy for papillary thyroid microcarcinoma: active surveillance or immediate surgery?甲状腺微小乳头状癌的管理策略选择:主动监测还是立即手术?
J Cancer. 2024 Jan 1;15(4):1009-1020. doi: 10.7150/jca.91612. eCollection 2024.
8
Effect of Pregnancy and Menopause on Micropapillary Thyroid Carcinomas During Active Surveillance.妊娠和绝经对微小乳头状甲状腺癌主动监测期间的影响。
J Endocr Soc. 2023 Aug 25;7(9):bvad109. doi: 10.1210/jendso/bvad109. eCollection 2023 Aug 2.
9
Thirty years of active surveillance for low-risk thyroid cancer, lessons learned and future directions.30 年低危甲状腺癌主动监测经验,教训与未来方向。
Rev Endocr Metab Disord. 2024 Feb;25(1):65-78. doi: 10.1007/s11154-023-09844-y. Epub 2023 Oct 14.
10
Conservative management of low-risk papillary thyroid carcinoma: a review of the active surveillance experience.低风险甲状腺乳头状癌的保守治疗:主动监测经验综述
Thyroid Res. 2023 Mar 13;16(1):6. doi: 10.1186/s13044-023-00148-6.
JAMA Otolaryngol Head Neck Surg. 2014 Apr;140(4):317-22. doi: 10.1001/jamaoto.2014.1.
4
Papillary thyroid microcarcinoma might progress during pregnancy.甲状腺微小乳头状癌在孕期可能会进展。
Thyroid. 2014 May;24(5):840-4. doi: 10.1089/thy.2013.0527. Epub 2014 Mar 6.
5
Patient age is significantly related to the progression of papillary microcarcinoma of the thyroid under observation.患者年龄与观察中的甲状腺微小乳头状癌的进展显著相关。
Thyroid. 2014 Jan;24(1):27-34. doi: 10.1089/thy.2013.0367. Epub 2013 Nov 14.
6
Management and follow-up of thyroid cancer in pregnant women.孕妇甲状腺癌的管理和随访。
Acta Otorhinolaryngol Ital. 2011 Dec;31(6):358-65.
7
Three distinctly different kinds of papillary thyroid microcarcinoma should be recognized: our treatment strategies and outcomes.三种明显不同类型的甲状腺微小乳头状癌应该被识别:我们的治疗策略和结果。
World J Surg. 2010 Jun;34(6):1222-31. doi: 10.1007/s00268-009-0359-x.
8
An observational trial for papillary thyroid microcarcinoma in Japanese patients.日本患者甲状腺微小乳头状癌的观察性研究。
World J Surg. 2010 Jan;34(1):28-35. doi: 10.1007/s00268-009-0303-0.
9
A therapeutic strategy for incidentally detected papillary microcarcinoma of the thyroid.甲状腺偶然发现的微小乳头状癌的治疗策略。
Nat Clin Pract Endocrinol Metab. 2007 Mar;3(3):240-8. doi: 10.1038/ncpendmet0428.
10
Increasing incidence of thyroid cancer in the United States, 1973-2002.1973年至2002年美国甲状腺癌发病率上升情况。
JAMA. 2006 May 10;295(18):2164-7. doi: 10.1001/jama.295.18.2164.