Yang Huanliang, Chen Yan, Qiao Chuanling, He Xijun, Zhou Hong, Sun Yu, Yin Hang, Meng Shasha, Liu Liping, Zhang Qianyi, Kong Huihui, Gu Chunyang, Li Chengjun, Bu Zhigao, Kawaoka Yoshihiro, Chen Hualan
State Key Laboratory of Veterinary Biotechnology, Harbin Veterinary Research Institute, Chinese Academy of Agricultural Sciences, Harbin 150001, People's Republic of China;
The First Hospital of Harbin Medical University, Harbin 150070, China;
Proc Natl Acad Sci U S A. 2016 Jan 12;113(2):392-7. doi: 10.1073/pnas.1522643113. Epub 2015 Dec 28.
Pigs are important intermediate hosts for generating novel influenza viruses. The Eurasian avian-like H1N1 (EAH1N1) swine influenza viruses (SIVs) have circulated in pigs since 1979, and human cases associated with EAH1N1 SIVs have been reported in several countries. However, the biologic properties of EAH1N1 SIVs are largely unknown. Here, we performed extensive influenza surveillance in pigs in China and isolated 228 influenza viruses from 36,417 pigs. We found that 139 of the 228 strains from pigs in 10 provinces in China belong to the EAH1N1 lineage. These viruses formed five genotypes, with two distinct antigenic groups, represented by A/swine/Guangxi/18/2011 and A/swine/Guangdong/104/2013, both of which are antigenically and genetically distinct from the current human H1N1 viruses. Importantly, the EAH1N1 SIVs preferentially bound to human-type receptors, and 9 of the 10 tested viruses transmitted in ferrets by respiratory droplet. We found that 3.6% of children (≤10 y old), 0% of adults, and 13.4% of elderly adults (≥60 y old) had neutralization antibodies (titers ≥40 in children and ≥80 in adults) against the EAH1N1 A/swine/Guangxi/18/2011 virus, but none of them had such neutralization antibodies against the EAH1N1 A/swine/Guangdong/104/2013 virus. Our study shows the potential of EAH1N1 SIVs to transmit efficiently in humans and suggests that immediate action is needed to prevent the efficient transmission of EAH1N1 SIVs to humans.
猪是产生新型流感病毒的重要中间宿主。自1979年以来,欧亚禽源类H1N1(EAH1N1)猪流感病毒(SIV)就在猪群中传播,多个国家已报告了与EAH1N1 SIV相关的人类病例。然而,EAH1N1 SIV的生物学特性在很大程度上尚不清楚。在此,我们在中国的猪群中开展了广泛的流感监测,从36417头猪中分离出228株流感病毒。我们发现,来自中国10个省份猪群的228株病毒中有139株属于EAH1N1谱系。这些病毒形成了5个基因型,有两个不同的抗原组,分别由A/猪/广西/18/2011和A/猪/广东/104/2013代表,这两种病毒在抗原性和基因上均与当前的人类H1N1病毒不同。重要的是,EAH1N1 SIV优先结合人源型受体,10株受试病毒中有9株可通过呼吸道飞沫在雪貂中传播。我们发现,3.6%的儿童(≤10岁)、0%的成年人和13.4%的老年人(≥60岁)具有针对EAH1N1 A/猪/广西/18/2011病毒的中和抗体(儿童滴度≥40,成年人滴度≥80),但他们均没有针对EAH1N1 A/猪/广东/104/2013病毒的此类中和抗体。我们的研究显示了EAH1N1 SIV在人类中高效传播的潜力,并表明需要立即采取行动以防止EAH1N1 SIV向人类的高效传播。