• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
Lamivudine Monotherapy-Based cART Is Efficacious for HBV Treatment in HIV/HBV Coinfection When Baseline HBV DNA <20,000 IU/mL.当基线乙肝病毒脱氧核糖核酸(HBV DNA)<20,000国际单位/毫升时,基于拉米夫定单药治疗的抗逆转录病毒治疗(cART)对HIV/HBV合并感染中的乙肝治疗有效。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2016 May 1;72(1):39-45. doi: 10.1097/QAI.0000000000000927.
2
HIV-HBV coinfection in Southern Africa and the effect of lamivudine- versus tenofovir-containing cART on HBV outcomes.南部非洲的 HIV-HBV 合并感染以及拉米夫定与替诺福韦为基础的 cART 对 HBV 结局的影响。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2013 Oct 1;64(2):174-82. doi: 10.1097/QAI.0b013e3182a60f7d.
3
Five-year on-treatment efficacy of lamivudine-, tenofovir- and tenofovir + emtricitabine-based HAART in HBV-HIV-coinfected patients.拉米夫定、替诺福韦和替诺福韦+恩曲他滨为基础的 HAART 治疗方案对 HBV-HIV 合并感染患者的 5 年疗效。
J Viral Hepat. 2012 Nov;19(11):801-10. doi: 10.1111/j.1365-2893.2012.01601.x. Epub 2012 Mar 15.
4
Lamivudine plus tenofovir versus lamivudine plus adefovir for the treatment of hepatitis B virus in HIV-coinfected patients, starting antiretroviral therapy.拉米夫定联合替诺福韦与拉米夫定联合阿德福韦用于治疗合并感染HIV且开始抗逆转录病毒治疗的乙肝病毒患者。
Indian J Med Microbiol. 2018 Apr-Jun;36(2):217-223. doi: 10.4103/ijmm.IJMM_17_37.
5
Emergence of Lamivudine-Resistant HBV during Antiretroviral Therapy Including Lamivudine for Patients Coinfected with HIV and HBV in China.在中国,接受包含拉米夫定的抗逆转录病毒治疗的HIV与HBV合并感染患者中出现拉米夫定耐药性乙肝病毒
PLoS One. 2015 Aug 19;10(8):e0134539. doi: 10.1371/journal.pone.0134539. eCollection 2015.
6
Combination HBV therapy is linked to greater HBV DNA suppression in a cohort of lamivudine-experienced HIV/HBV coinfected individuals.在一组曾接受拉米夫定治疗的HIV/HBV合并感染个体中,联合乙肝病毒治疗与更强的乙肝病毒DNA抑制相关。
AIDS. 2009 Aug 24;23(13):1707-15. doi: 10.1097/QAD.0b013e32832b43f2.
7
High incidence of lamivudine-resistance-associated vaccine-escape HBV mutants among HIV-coinfected patients on prolonged antiretroviral therapy.接受长期抗逆转录病毒治疗的HIV合并感染患者中,与拉米夫定耐药相关的疫苗逃逸HBV突变株发生率高。
Antivir Ther. 2015;20(5):545-54. doi: 10.3851/IMP2942. Epub 2015 Feb 5.
8
Long-term virological and serologic responses of chronic hepatitis B virus infection to tenofovir disoproxil fumarate-containing regimens in patients with HIV and hepatitis B coinfection.富马酸替诺福韦二吡呋酯含药方案治疗 HIV 和乙型肝炎病毒合并感染患者慢性乙型肝炎病毒感染的长期病毒学和血清学应答。
Hepatol Int. 2019 Jul;13(4):431-439. doi: 10.1007/s12072-019-09953-4. Epub 2019 Jun 8.
9
Tenofovir-based combination therapy for HIV/HBV co-infection: factors associated with a partial HBV virological response in patients with undetectable HIV viraemia.替诺福韦为基础的联合治疗方案用于 HIV/HBV 合并感染:在 HIV 病毒血症不可检测的患者中,与 HBV 病毒学部分应答相关的因素。
AIDS. 2013 Jun 1;27(9):1443-8. doi: 10.1097/QAD.0b013e32836011c2.
10
Virological Response to Tenofovir Disoproxil Fumarate in HIV-Positive Patients with Lamivudine-Resistant Hepatitis B Virus Coinfection in an Area Hyperendemic for Hepatitis B Virus Infection.在乙型肝炎病毒感染高度流行地区,对合并拉米夫定耐药乙型肝炎病毒的HIV阳性患者使用富马酸替诺福韦二吡呋酯的病毒学应答
PLoS One. 2016 Dec 29;11(12):e0169228. doi: 10.1371/journal.pone.0169228. eCollection 2016.

引用本文的文献

1
Virological and serological outcomes in people with HIV-HBV coinfection who had discontinued tenofovir-containing antiretroviral therapy: Results from a prospective cohort study.停用含替诺福韦抗逆转录病毒治疗的HIV-HBV合并感染患者的病毒学和血清学结果:一项前瞻性队列研究的结果
J Virus Erad. 2024 Dec 9;10(4):100574. doi: 10.1016/j.jve.2024.100574. eCollection 2024 Dec.
2
The sex differences in diseases progression and prognosis among persons with HIV and HBV coinfection.HIV与HBV合并感染患者疾病进展和预后的性别差异。
Sci Rep. 2025 Feb 1;15(1):4018. doi: 10.1038/s41598-025-88530-2.
3
Guidelines for the Prevention and Treatment of Chronic Hepatitis B (version 2022).《慢性乙型肝炎防治指南(2022年版)》
J Clin Transl Hepatol. 2023 Nov 28;11(6):1425-1442. doi: 10.14218/JCTH.2023.00320. Epub 2023 Aug 15.
4
Incidence and predictors of HBV functional cure in patients with HIV/HBV coinfection: A retrospective cohort study.HBV 功能性治愈在 HIV/HBV 合并感染患者中的发生率和预测因素:一项回顾性队列研究。
Front Cell Infect Microbiol. 2023 Feb 8;13:1130485. doi: 10.3389/fcimb.2023.1130485. eCollection 2023.
5
HBV pgRNA profiles in Chinese HIV/HBV coinfected patients under pre- and posttreatment: a multicentre observational cohort study.中国 HIV/HBV 合并感染患者治疗前后 HBV pgRNA 特征:一项多中心观察性队列研究。
J Viral Hepat. 2022 Aug;29(8):616-626. doi: 10.1111/jvh.13704. Epub 2022 Jun 7.
6
Guidelines for Prevention and Treatment of Chronic Hepatitis B.慢性乙型肝炎防治指南
J Clin Transl Hepatol. 2021 Oct 28;9(5):769-791. doi: 10.14218/JCTH.2021.00209. Epub 2021 Sep 28.
7
HBV/HIV Coinfection: Impact on the Development and Clinical Treatment of Liver Diseases.乙肝病毒/艾滋病毒合并感染:对肝脏疾病发展及临床治疗的影响
Front Med (Lausanne). 2021 Oct 4;8:713981. doi: 10.3389/fmed.2021.713981. eCollection 2021.
8
Functional Cure of Hepatitis B Virus Infection in Individuals With HIV-Coinfection: A Literature Review.功能性治愈乙型肝炎病毒感染合并 HIV 感染个体:文献综述。
Viruses. 2021 Jul 11;13(7):1341. doi: 10.3390/v13071341.
9
Multidisciplinary collaborative integrated management of increasingly prominent HIV complications in the post-cART era.在后抗逆转录病毒治疗(cART)时代,日益突出的 HIV 并发症的多学科协作综合管理。
HIV Med. 2020 Dec;21(11):683-691. doi: 10.1111/hiv.13022.
10
Impact of Lamivudine-Based Antiretroviral Treatment on Hepatitis B Viremia in HIV-Coinfected South Africans.拉米夫定为基础的抗逆转录病毒治疗对合并感染 HIV 的南非人乙型肝炎病毒血症的影响。
Viruses. 2020 Jun 11;12(6):634. doi: 10.3390/v12060634.

本文引用的文献

1
Emergence of Lamivudine-Resistant HBV during Antiretroviral Therapy Including Lamivudine for Patients Coinfected with HIV and HBV in China.在中国,接受包含拉米夫定的抗逆转录病毒治疗的HIV与HBV合并感染患者中出现拉米夫定耐药性乙肝病毒
PLoS One. 2015 Aug 19;10(8):e0134539. doi: 10.1371/journal.pone.0134539. eCollection 2015.
2
Comparison of HBV-active HAART regimens in an HIV-HBV multinational cohort: outcomes through 144 weeks.一项HIV-HBV多国队列中乙肝病毒活跃期高效抗逆转录病毒治疗方案的比较:144周的结果
AIDS. 2015 Jun 19;29(10):1173-82. doi: 10.1097/QAD.0000000000000686.
3
Low risk of lamivudine-resistant HBV and hepatic flares in treated HIV-HBV-coinfected patients from Côte d'Ivoire.来自科特迪瓦的接受治疗的HIV-HBV合并感染患者中,拉米夫定耐药性乙肝病毒和肝脏炎症发作的风险较低。
Antivir Ther. 2015;20(6):643-54. doi: 10.3851/IMP2959. Epub 2015 Apr 8.
4
HIV, hepatitis B virus, and hepatitis C virus co-infection in patients in the China National Free Antiretroviral Treatment Program, 2010-12: a retrospective observational cohort study.2010 - 2012年中国国家免费抗逆转录病毒治疗项目中患者的HIV、乙型肝炎病毒和丙型肝炎病毒合并感染:一项回顾性观察队列研究
Lancet Infect Dis. 2014 Nov;14(11):1065-1072. doi: 10.1016/S1473-3099(14)70946-6. Epub 2014 Oct 7.
5
Quantification of HBsAg in nucleos(t)ide-naïve patients treated for chronic hepatitis B with entecavir with or without tenofovir in the BE-LOW study.BE-LOW 研究中恩替卡韦或恩替卡韦联合替诺福韦治疗初治慢性乙型肝炎患者的 HBsAg 定量。
J Hepatol. 2015 Jan;62(1):56-63. doi: 10.1016/j.jhep.2014.08.031. Epub 2014 Aug 28.
6
An antiretroviral regimen containing 6 months of stavudine followed by long-term zidovudine for first-line HIV therapy is optimal in resource-limited settings: a prospective, multicenter study in China.含 6 个月司他夫定随后长期齐多夫定的抗逆转录病毒治疗方案是资源有限地区一线 HIV 治疗的最佳选择:中国一项前瞻性、多中心研究。
Chin Med J (Engl). 2014;127(1):59-65.
7
Randomized comparison of tenofovir disoproxil fumarate vs emtricitabine and tenofovir disoproxil fumarate in patients with lamivudine-resistant chronic hepatitis B.富马酸替诺福韦二吡呋酯与恩曲他滨和富马酸替诺福韦二吡呋酯治疗拉米夫定耐药慢性乙型肝炎患者的随机对照比较。
Gastroenterology. 2014 Apr;146(4):980-8. doi: 10.1053/j.gastro.2013.12.028. Epub 2013 Dec 22.
8
Low prevalence of liver disease but regional differences in HBV treatment characteristics mark HIV/HBV co-infection in a South African HIV clinical trial.在南非一项HIV临床试验中,肝病患病率较低,但HBV治疗特征存在地区差异,这是HIV/HBV合并感染的特点。
PLoS One. 2013 Dec 6;8(12):e74900. doi: 10.1371/journal.pone.0074900. eCollection 2013.
9
HIV-HBV coinfection in Southern Africa and the effect of lamivudine- versus tenofovir-containing cART on HBV outcomes.南部非洲的 HIV-HBV 合并感染以及拉米夫定与替诺福韦为基础的 cART 对 HBV 结局的影响。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2013 Oct 1;64(2):174-82. doi: 10.1097/QAI.0b013e3182a60f7d.
10
Long-term hepatitis B surface antigen (HBsAg) kinetics during nucleoside/nucleotide analogue therapy: finite treatment duration unlikely.核苷(酸)类似物治疗期间的乙型肝炎表面抗原(HBsAg)长期动力学:治疗持续时间有限不太可能。
J Hepatol. 2013 Apr;58(4):676-83. doi: 10.1016/j.jhep.2012.11.039. Epub 2012 Dec 3.

当基线乙肝病毒脱氧核糖核酸(HBV DNA)<20,000国际单位/毫升时,基于拉米夫定单药治疗的抗逆转录病毒治疗(cART)对HIV/HBV合并感染中的乙肝治疗有效。

Lamivudine Monotherapy-Based cART Is Efficacious for HBV Treatment in HIV/HBV Coinfection When Baseline HBV DNA <20,000 IU/mL.

作者信息

Li Yijia, Xie Jing, Han Yang, Wang Huanling, Zhu Ting, Wang Nidan, Lv Wei, Guo Fuping, Qiu Zhifeng, Li Yanling, Du Shanshan, Song Xiaojing, Thio Chloe L, Li Taisheng

机构信息

*Department of Infectious Diseases, Peking Union Medical College Hospital, Beijing, China; and †Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, Johns Hopkins University, Baltimore, MD.

出版信息

J Acquir Immune Defic Syndr. 2016 May 1;72(1):39-45. doi: 10.1097/QAI.0000000000000927.

DOI:10.1097/QAI.0000000000000927
PMID:26745828
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4977191/
Abstract

BACKGROUND

Although combination antiretroviral therapy (cART) including tenofovir (TDF)+lamivudine (3TC) or emtricitabine (FTC) is recommended for treatment of HIV/HBV coinfected patients, TDF is unavailable in some resource-limited areas. Some data suggest that 3TC monotherapy-based cART may be effective in patients with low pretreatment HBV DNA.

METHODS

Prospective study of 151 Chinese HIV/HBV coinfected subjects of whom 60 received 3TC-based cART and 91 received TDF+3TC-based cART. Factors associated with HBV DNA suppression at 24 and 48 weeks, including anti-HBV drugs, baseline HBV DNA, and baseline CD4 cell count, were evaluated overall and stratified by baseline HBV DNA using Poisson regression with a robust error variance.

RESULTS

Baseline HBV DNA ≥20,000 IU/mL was present in 48.3% and 44.0% of subjects in the 3TC and TDF groups, respectively (P = 0.60). After 48 weeks of treatment, HBV DNA suppression rates were similar between these 2 groups (96.8% vs. 98.0% for 3TC and TDF+3TC, P > 0.999) in subjects with baseline HBV DNA <20,000 IU/mL; whereas in those with baseline HBV DNA ≥20,000 IU/mL, TDF+3TC was associated with higher suppression rates (34.5% vs. 72.5% in 3TC and TDF+3TC groups, respectively, P = 0.002). In stratified multivariate regression, TDF use (RR 1.98, P = 0.010) and baseline HBV DNA (per 1 log increase in International Units Per Milliliter, RR 0.74, P < 0.001) were associated with HBV DNA suppression only when baseline HBV DNA ≥20,000 IU/mL.

CONCLUSION

This study suggests that 3TC monotherapy-based cART is efficacious for HBV treatment through 48 weeks in HIV/HBV coinfection when baseline HBV DNA <20,000 IU/mL. Studies with long-term follow-up are warranted to determine if this finding persists.

摘要

背景

尽管推荐使用包括替诺福韦(TDF)+拉米夫定(3TC)或恩曲他滨(FTC)的联合抗逆转录病毒疗法(cART)来治疗HIV/HBV合并感染患者,但在一些资源有限的地区无法获得TDF。一些数据表明,基于3TC单药治疗的cART可能对治疗前HBV DNA水平较低的患者有效。

方法

对151名中国HIV/HBV合并感染受试者进行前瞻性研究,其中60名接受基于3TC的cART,91名接受基于TDF+3TC的cART。使用具有稳健误差方差的泊松回归,对24周和48周时与HBV DNA抑制相关的因素进行总体评估,并按基线HBV DNA进行分层,这些因素包括抗HBV药物、基线HBV DNA和基线CD4细胞计数。

结果

3TC组和TDF组分别有48.3%和44.0%的受试者基线HBV DNA≥20,000 IU/mL(P =

0.60)。治疗48周后,基线HBV DNA<20,000 IU/mL的受试者中,这两组的HBV DNA抑制率相似(3TC组为96.8%,TDF+3TC组为98.0%,P>0.999);而在基线HBV DNA≥20,000 IU/mL的受试者中,TDF+3TC的抑制率更高(3TC组和TDF+3TC组分别为34.5%和72.5%,P = 0.002)。在分层多变量回归中,仅当基线HBV DNA≥20,000 IU/mL时,使用TDF(RR 1.98,P = 0.010)和基线HBV DNA(每毫升国际单位增加1个对数,RR 0.74,P<0.001)与HBV DNA抑制相关。

结论

本研究表明,当基线HBV DNA<

20,000 IU/mL时,基于3TC单药治疗的cART在HIV/HBV合并感染中对HBV治疗48周有效。需要进行长期随访研究以确定这一发现是否持续存在。