Zanoli Luca, Empana Jean-Philippe, Estrugo Nicolas, Escriou Guillaume, Ketthab Hakim, Pruny Jean-Francois, Castellino Pietro, Laude Dominique, Thomas Frederique, Pannier Bruno, Jouven Xavier, Boutouyrie Pierre, Laurent Stephane
From the Sorbonne Paris Cité, Faculté de Médecine, Université Paris Descartes, Paris, France (LZ, J-PE, NE, GE, J-FP, DL, XJ, PB, SL); Department of Internal Medicine, University of Catania, Catania, Italy (LZ, PC); Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Hôpital Européen Georges Pompidou (LZ, XJ, PB, SL); INSERM U970, Department of Pharmacology (LZ, HK, J-FP, BP, PB, SL); INSERM U970, Cardiovascular Epidemiology and Sudden Cardiac Death (J-PE, XJ); and Institut de Prévention Cardiovasculaire, Paris, France (FT, BP).
Medicine (Baltimore). 2016 Jan;95(2):e2472. doi: 10.1097/MD.0000000000002472.
The mechanisms that link metabolic syndrome (MetS) to increased cardiovascular risk are incompletely understood. We examined whether MetS is associated with the neural baroreflex pathway (NBP) and whether any such associations are independent of blood pressure values.This study involved the cross-sectional analysis of data on 2835 subjects aged 50 to 75 years from the Paris Prospective Study 3. The prevalence of MetS was defined according to the American Heart Association/National Heart Blood and Lung Institute definition. NBP values were calculated from the fluctuation of the common carotid distension rate and heart rate using fast Fourier transformation and cross-spectral analysis.The prevalence of MetS was 20.1% in men and 10.4% in women. Compared with controls, subjects with MetS (≥3 components), and those at risk for MetS (1-2 components) had lower NBP (-5.3% and -2.3%, respectively) and higher carotid stiffness (+13.5% and +6.8%, respectively). The negative association between MetS components and NBP was confirmed, even after adjustment for age, sex, and carotid stiffness. After stratification for blood pressure (BP) levels, NBP was reduced only in MetS subjects and those at risk with high BP. The NBP was positively associated with carotid stiffness in controls and subjects at risk for MetS. This association was lost in subjects with MetS, regardless of BP levels.Subjects with MetS had reduced NBP values. The role of BP is fundamental in the reduction of NBP. The mechanisms that link carotid stiffness and NBP are inactive in subjects with MetS, independent of BP levels.
代谢综合征(MetS)与心血管风险增加之间的关联机制尚未完全明确。我们研究了MetS是否与神经压力反射通路(NBP)相关,以及这种关联是否独立于血压值。本研究对来自巴黎前瞻性研究3的2835名年龄在50至75岁的受试者的数据进行了横断面分析。MetS的患病率根据美国心脏协会/美国国立心肺血液研究所的定义确定。NBP值通过快速傅里叶变换和互谱分析,根据颈总动脉扩张率和心率的波动来计算。男性MetS的患病率为20.1%,女性为10.4%。与对照组相比,患有MetS(≥3项组分)和有MetS风险(1 - 2项组分)的受试者NBP较低(分别为 - 5.3%和 - 2.3%),颈动脉僵硬度较高(分别为 + 13.5%和 + 6. [8]%)。即使在调整年龄、性别和颈动脉僵硬度后,MetS组分与NBP之间的负相关仍得到证实。在按血压(BP)水平分层后,仅在患有MetS的受试者和有高血压风险的受试者中NBP降低。在对照组和有MetS风险的受试者中,NBP与颈动脉僵硬度呈正相关。在患有MetS的受试者中,无论BP水平如何,这种关联均消失。患有MetS的受试者NBP值降低。血压在NBP降低中起关键作用。在患有MetS的受试者中,连接颈动脉僵硬度和NBP的机制不活跃,与BP水平无关。