Gaston J S, Life P F, Bailey L C, Bacon P A
Department of Rheumatology, University of Birmingham, UK.
J Immunol. 1989 Oct 15;143(8):2494-500.
Bacterial Ag, especially those of mycobacteria, have been implicated in the pathogenesis of experimental inflammatory arthritis in rodents, while in man, reactive arthritis has a clear temporal relationship to infection with particular bacteria. To investigate the role of immune responses to bacterial Ag in inflammatory arthritis, we have examined the proliferative responses of paired synovial fluid and PBMC when stimulated with 1) suspensions of irradiated or heat-killed bacteria associated with reactive arthritis (ReA), 2) purified protein derivative, 3) a recombinant 65-kDa heat shock protein of Mycobacterium leprae. The 65-kDa Ag was stimulatory to synovial fluid mononuclear cells, but not PBMC, from patients with different arthropathies, including most of those with ReA, but also some with rheumatoid arthritis. Furthermore, the magnitude of these responses correlated more closely with responses to ReA-associated bacteria (such as Salmonella), than with responses to the mycobacterial Ag represented in purified protein derivative. These results suggest that the 65-kDa molecule, which is common to a wide range of bacteria, may be an important immunogen for the T cell-mediated immune responses within the joint in different clinically defined inflammatory arthropathies.
细菌抗原,尤其是分枝杆菌的抗原,已被认为与啮齿动物实验性炎性关节炎的发病机制有关,而在人类中,反应性关节炎与特定细菌感染有着明确的时间关系。为了研究针对细菌抗原的免疫反应在炎性关节炎中的作用,我们检测了配对的滑液和外周血单核细胞(PBMC)在受到以下刺激时的增殖反应:1)与反应性关节炎(ReA)相关的经辐照或热灭活的细菌悬液;2)纯化蛋白衍生物;3)麻风分枝杆菌的重组65 kDa热休克蛋白。65 kDa抗原对包括大多数ReA患者以及一些类风湿关节炎患者在内的不同关节病患者的滑液单核细胞有刺激作用,但对外周血单核细胞无刺激作用。此外,这些反应的强度与对ReA相关细菌(如沙门氏菌)的反应相关性更强,而与对纯化蛋白衍生物中所代表的分枝杆菌抗原的反应相关性较弱。这些结果表明,65 kDa分子是多种细菌共有的,可能是不同临床定义的炎性关节病中关节内T细胞介导的免疫反应的重要免疫原。