Xia Ming-Feng, Lin Huan-Dong, Yan Hong-Mei, Bian Hua, Chang Xin-Xia, Zhang Lin-Shan, He Wan-Yuan, Gao Xin
Department of Endocrinology and Metabolism, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai, China.
Institute of Chronic Metabolic Diseases, Fudan University, Shanghai, China.
J Transl Med. 2016 Jan 13;14:11. doi: 10.1186/s12967-016-0766-3.
Recent studies have linked non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) to a reduced bone mineral density (BMD). We aimed to detect the quantitative association of liver fat content (LFC) and serum alanine aminotransferase (ALT) with BMD in a middle-aged and elderly Chinese population.
The lumbar spine, hip and whole body BMDs were measured using dual-energy x-ray absorptiometry (Lunar iDXA, GE Healthcare) in 1659 Chinese (755 men and 1028 postmenopausal women) from Shanghai Changfeng community. Liver fat content was quantified via an ultrasound quantitative method. Multivariate linear regression analyses were carried out to determine the independent association of LFC and serum ALT with BMD and bone metabolic biomarkers. We also attempted to investigate the synergistic association between LFC and ALT as risk factors for bone mineral loss in Chinese.
Subjects with higher LFC had significantly lower BMD at all skeletal sites. Univariate correlation analysis showed that both LFC and ALT were inversely associated with BMD at the spine (r = -0.116, P < 0.001 and r = -0.102, P = 0.005), hip (r = -0.095, P = 0.014 and r = -0.075, P = 0.041) and whole body sites (r = -0.134, P < 0.001 and r = -0.164, P < 0.001) in men. After confounders were controlled for, LFC and ALT remained associated with BMD and bone formation biomarkers in men, but not postmenopausal women. When both NAFLD and elevation of ALT were present, there was a significant synergistic worsening of the BMDs at all bone sites.
Liver fat content and serum ALT were inversely correlated with BMD in middle-aged and elderly men. The underlying mechanism might relate to a reduction in osteoblast activity. Elevation of the hepatotoxic biomarker ALT may indicate high risk for osteoporosis in patients with NAFLD.
近期研究已将非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)与骨密度(BMD)降低联系起来。我们旨在检测中国中老年人群中肝脏脂肪含量(LFC)和血清丙氨酸氨基转移酶(ALT)与骨密度之间的定量关联。
使用双能X线吸收法(Lunar iDXA,GE医疗)对来自上海长风社区的1659名中国人(755名男性和1028名绝经后女性)测量腰椎、髋部和全身骨密度。通过超声定量方法对肝脏脂肪含量进行定量。进行多变量线性回归分析以确定LFC和血清ALT与骨密度及骨代谢生物标志物之间的独立关联。我们还试图研究LFC和ALT作为中国人骨矿物质流失危险因素的协同关联。
LFC较高的受试者在所有骨骼部位的骨密度均显著较低。单变量相关性分析显示,在男性中,LFC和ALT均与脊柱(r = -0.116,P < 0.001和r = -0.102,P = 0.005)、髋部(r = -0.095,P = 0.014和r = -0.075,P = 0.041)及全身部位(r = -0.134,P < 0.001和r = -0.164,P < 0.001)的骨密度呈负相关。在控制混杂因素后,LFC和ALT在男性中仍与骨密度及骨形成生物标志物相关,但在绝经后女性中则不然。当同时存在NAFLD和ALT升高时,所有骨部位的骨密度均出现显著的协同恶化。
中老年男性的肝脏脂肪含量和血清ALT与骨密度呈负相关。潜在机制可能与成骨细胞活性降低有关。肝毒性生物标志物ALT升高可能表明NAFLD患者骨质疏松风险较高。