Leigh Lucy, Hudson Irene L, Byles Julie E
Research Centre for Generational Health and Ageing, Faculty of Health and Medicine, The University of Newcastle, Australia
Research Centre for Generational Health and Ageing, Faculty of Health and Medicine, The University of Newcastle, Australia School of Mathematical and Physical Sciences, Faculty of Science and Information Technology, University of Newcastle, Callaghan, Australia.
J Aging Health. 2016 Sep;28(6):1090-104. doi: 10.1177/0898264315624907. Epub 2016 Jan 21.
The objective of this study was to investigate the association between chronic diseases and sleep difficulty in older women.
A total of 10,721 women from The Australian Longitudinal Study on Women's Health, aged 70 to 75 years at baseline (1996), who answered sleep questionnaire data over 15 years follow-up, were surveyed. Longitudinal sleep difficulty class was regressed on baseline diseases.
Arthritis and heart disease were the strongest predictors of sleep difficulty; odds ratios for belonging to the greatest sleep difficulty class were 2.27 (95% confidence interval [CI] = [1.98, 2.61]) and 1.8 (95% CI [1.5, 2.16], respectively. Bronchitis/emphysema, osteoporosis, asthma, diabetes, and hypertension also predicted greater sleep difficulty.
Older women diagnosed with the aforementioned significant diseases may also be at greater risk of sleep difficulty. These women may need counseling or treatment for their sleep difficulty, to prevent depression, cognitive function decline, falls, frailty, and increased mortality, as well as greater risk of nursing home placement, well known to be reinforced by sleep trouble, and the associated health care costs and societal impacts poor sleep quality has for older adults.
本研究旨在调查老年女性慢性病与睡眠困难之间的关联。
对来自澳大利亚女性健康纵向研究的10721名女性进行了调查,这些女性在基线时(1996年)年龄为70至75岁,在15年的随访中回答了睡眠问卷数据。将纵向睡眠困难类别与基线疾病进行回归分析。
关节炎和心脏病是睡眠困难最强的预测因素;属于最大睡眠困难类别的优势比分别为2.27(95%置信区间[CI]=[1.98,2.61])和1.8(95%CI[1.5,2.16])。支气管炎/肺气肿、骨质疏松症、哮喘、糖尿病和高血压也预示着更大的睡眠困难。
被诊断患有上述重大疾病的老年女性也可能面临更大的睡眠困难风险。这些女性可能需要针对其睡眠困难进行咨询或治疗,以预防抑郁症、认知功能下降、跌倒、身体虚弱和死亡率增加,以及进入养老院的风险增加,众所周知,睡眠问题会加剧这些情况,而且睡眠质量差对老年人的相关医疗保健成本和社会影响也很大。