• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

制药行业的药品未按批准说明书用药推广与自我监管:对英国药品使用规范管理局2003 - 2012年未按批准说明书用药推广裁决的文件分析

Pharmaceutical Industry Off-label Promotion and Self-regulation: A Document Analysis of Off-label Promotion Rulings by the United Kingdom Prescription Medicines Code of Practice Authority 2003-2012.

作者信息

Vilhelmsson Andreas, Davis Courtney, Mulinari Shai

机构信息

Department of Clinical Sciences, Division of Social Medicine and Global Health, Faculty of Medicine, Malmö University, Lund, Sweden.

Department of Gender Studies, Faculty of Social Sciences, Lund University, Lund, Sweden.

出版信息

PLoS Med. 2016 Jan 26;13(1):e1001945. doi: 10.1371/journal.pmed.1001945. eCollection 2016 Jan.

DOI:10.1371/journal.pmed.1001945
PMID:26812151
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4727894/
Abstract

BACKGROUND

European Union law prohibits companies from marketing drugs off-label. In the United Kingdom--as in some other European countries, but unlike the United States--industry self-regulatory bodies are tasked with supervising compliance with marketing rules. The objectives of this study were to (1) characterize off-label promotion rulings in the UK compared to the whistleblower-initiated cases in the US and (2) shed light on the UK self-regulatory mechanism for detecting, deterring, and sanctioning off-label promotion.

METHODS AND FINDINGS

We conducted structured reviews of rulings by the UK self-regulatory authority, the Prescription Medicines Code of Practice Authority (PMCPA), between 2003 and 2012. There were 74 off-label promotion rulings involving 43 companies and 65 drugs. Nineteen companies were ruled in breach more than once, and ten companies were ruled in breach three or more times over the 10-y period. Drawing on a typology previously developed to analyse US whistleblower complaints, we coded and analysed the apparent strategic goals of each off-label marketing scheme and the practices consistent with those alleged goals. 50% of rulings cited efforts to expand drug use to unapproved indications, and 39% and 38% cited efforts to expand beyond approved disease entities and dosing strategies, respectively. The most frequently described promotional tactic was attempts to influence prescribers (n = 72, 97%), using print material (70/72, 97%), for example, advertisements (21/70, 30%). Although rulings cited prescribers as the prime target of off-label promotion, competing companies lodged the majority of complaints (prescriber: n = 16, 22%, versus companies: n = 42, 57%). Unlike US whistleblower complaints, few UK rulings described practices targeting consumers (n = 3, 4%), payers (n = 2, 3%), or company staff (n = 2, 3%). Eight UK rulings (11%) pertaining to six drugs described promotion of the same drug for the same off-label use as was alleged by whistleblowers in the US. However, while the UK cases typically related to only one or a few claims made in printed material, several complaints in the US alleged multifaceted and covert marketing activities. Because this study is limited to PMCPA rulings and whistleblower-initiated federal cases, it may offer a partial view of exposed off-label marketing.

CONCLUSION

The UK self-regulatory system for exposing marketing violations relies largely on complaints from company outsiders, which may explain why most off-label promotion rulings relate to plainly visible promotional activities such as advertising. This contrasts with the US, where Department of Justice investigations and whistleblower testimony have alleged complex off-label marketing campaigns that remain concealed to company outsiders. UK authorities should consider introducing increased incentives and protections for whistleblowers combined with US-style governmental investigations and meaningful sanctions. UK prescribers should be attentive to, and increasingly report, off-label promotion.

摘要

背景

欧盟法律禁止公司进行药品的非标签营销。在英国,与其他一些欧洲国家一样,但与美国不同,行业自律机构负责监督营销规则的遵守情况。本研究的目的是:(1)与美国举报人发起的案件相比,描述英国的非标签推广裁决情况;(2)阐明英国用于发现、威慑和制裁非标签推广的自我监管机制。

方法与结果

我们对英国自律机构药品推广行为规范管理局(PMCPA)在2003年至2012年间作出的裁决进行了结构化审查。共有74项非标签推广裁决,涉及43家公司和65种药品。在这10年期间,有19家公司被裁定不止一次违规,10家公司被裁定违规三次或更多次。借鉴先前用于分析美国举报人投诉的类型,我们对每个非标签营销计划的明显战略目标以及与这些所谓目标一致的做法进行了编码和分析。50%的裁决提到了将药物使用扩大到未批准适应症的行为,分别有39%和38%的裁决提到了超出批准疾病实体和给药策略的行为。最常描述的促销策略是试图影响开处方者(n = 72,97%),例如使用印刷材料(70/72,97%),如广告(21/70,30%)。尽管裁决指出开处方者是非标签推广的主要目标,但大多数投诉是由竞争公司提出的(开处方者:n = 16,22%,而公司:n = 42,57%)。与美国举报人投诉不同,英国的裁决很少描述针对消费者(n = 3,4%)、付款人(n = 2,3%)或公司员工(n = 2,3%)的行为。八项与六种药品相关的英国裁决(11%)描述了与美国举报人所指控的相同药品的相同非标签用途的推广。然而,虽然英国的案件通常只涉及印刷材料中提出的一项或几项主张,但美国的一些投诉指控存在多方面的隐蔽营销活动。由于本研究仅限于PMCPA的裁决和举报人发起的联邦案件,它可能只能部分反映被曝光的非标签营销情况。

结论

英国用于揭露营销违规行为的自我监管系统在很大程度上依赖于公司外部人员的投诉,这或许可以解释为什么大多数非标签推广裁决都与广告等明显可见的促销活动有关。这与美国形成对比,在美国,美国司法部调查和举报人证词指控存在复杂的非标签营销活动,这些活动对公司外部人员来说仍然是隐蔽的。英国当局应考虑为举报人提供更多激励和保护措施,同时结合美国式的政府调查和有意义的制裁。英国的开处方者应注意并更多地举报非标签推广行为。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9cff/4727894/5d306d811b4b/pmed.1001945.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9cff/4727894/b92895a8c769/pmed.1001945.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9cff/4727894/5d306d811b4b/pmed.1001945.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9cff/4727894/b92895a8c769/pmed.1001945.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9cff/4727894/5d306d811b4b/pmed.1001945.g002.jpg

相似文献

1
Pharmaceutical Industry Off-label Promotion and Self-regulation: A Document Analysis of Off-label Promotion Rulings by the United Kingdom Prescription Medicines Code of Practice Authority 2003-2012.制药行业的药品未按批准说明书用药推广与自我监管:对英国药品使用规范管理局2003 - 2012年未按批准说明书用药推广裁决的文件分析
PLoS Med. 2016 Jan 26;13(1):e1001945. doi: 10.1371/journal.pmed.1001945. eCollection 2016 Jan.
2
Complaints, complainants, and rulings regarding drug promotion in the United Kingdom and Sweden 2004-2012: a quantitative and qualitative study of pharmaceutical industry self-regulation.2004年至2012年英国和瑞典关于药品促销的投诉、投诉者及裁决:制药行业自我监管的定量与定性研究
PLoS Med. 2015 Feb 17;12(2):e1001785. doi: 10.1371/journal.pmed.1001785. eCollection 2015 Feb.
3
Strategies and practices in off-label marketing of pharmaceuticals: a retrospective analysis of whistleblower complaints.药品标签外营销的策略和实践:告密者投诉的回顾性分析。
PLoS Med. 2011 Apr;8(4):e1000431. doi: 10.1371/journal.pmed.1000431. Epub 2011 Apr 5.
4
Investigating pharmaceutical marketing in Canada using American prosecutions.利用美国的诉讼案例对加拿大的药品营销进行调查。
Int J Risk Saf Med. 2014;26(3):147-53. doi: 10.3233/JRS-140619.
5
Media coverage of off-label promotion: a content analysis of US newspapers.媒体对标签外推广的报道:对美国报纸的内容分析。
Res Social Adm Pharm. 2011 Sep;7(3):257-71. doi: 10.1016/j.sapharm.2010.06.003. Epub 2010 Nov 25.
6
False Claims Act prosecution did not deter off-label drug use in the case of neurontin.在“加巴喷丁”(Neurontin,一种抗癫痫药物)的案例中,虚假申报法案的起诉并没有阻止该药的非适应证使用。
Health Aff (Millwood). 2011 Dec;30(12):2318-27. doi: 10.1377/hlthaff.2011.0370.
7
United States v. Caronia: The increasing strength of commercial free speech and potential new emphasis on classifying off-label promotion as "false and misleading".美国诉卡罗尼亚案:商业言论自由的力量日益增强,以及可能重新强调将药品未标示用途推广归类为“虚假和误导性”行为。
Food Drug Law J. 2013;68(2):201-16, iii.
8
Medical Marketing in the United States, 1997-2016.美国的医疗营销,1997-2016 年。
JAMA. 2019 Jan 1;321(1):80-96. doi: 10.1001/jama.2018.19320.
9
Enforcement of codes governing pharmaceutical promotion: what happens when companies breach advertising guidelines?药品推广规范的执行:公司违反广告准则时会发生什么?
CMAJ. 1997 Feb 1;156(3):351-6.
10
Commercial speech and off-label drug uses: what role for wide acceptance, general recognition and research incentives?商业言论与药品未标示用途:广泛接受、普遍认可及研究激励措施能发挥何种作用?
Am J Law Med. 2011;37(2-3):258-77. doi: 10.1177/009885881103700203.

引用本文的文献

1
Assessing pharmacy staff practices and knowledge of off-label drug use in Ministry of Health Hospitals, Saudi Arabia: A cross-sectional study.评估沙特阿拉伯卫生部医院药房工作人员的非标签药物使用实践与知识:一项横断面研究。
Medicine (Baltimore). 2025 Aug 29;104(35):e44015. doi: 10.1097/MD.0000000000044015.
2
What did the scientific literature learn from internal company documents in the pharmaceutical industry? A scoping review.科学文献从制药行业的公司内部文件中学到了什么?一项范围综述。
Cochrane Evid Synth Methods. 2023 Apr 27;1(3):e12011. doi: 10.1002/cesm.12011. eCollection 2023 May.
3
Complaints about Violations of Voluntary and Pharmaceutical Industry-Run Medicine Promotion Codes in Canada.

本文引用的文献

1
Complaints, complainants, and rulings regarding drug promotion in the United Kingdom and Sweden 2004-2012: a quantitative and qualitative study of pharmaceutical industry self-regulation.2004年至2012年英国和瑞典关于药品促销的投诉、投诉者及裁决:制药行业自我监管的定量与定性研究
PLoS Med. 2015 Feb 17;12(2):e1001785. doi: 10.1371/journal.pmed.1001785. eCollection 2015 Feb.
2
Systemic safety of bevacizumab versus ranibizumab for neovascular age-related macular degeneration.贝伐单抗与雷珠单抗治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的全身安全性。
Cochrane Database Syst Rev. 2014 Sep 15;9(9):CD011230. doi: 10.1002/14651858.CD011230.pub2.
3
对加拿大违反自愿和制药行业主导的药品促销法规的投诉。
Int J Soc Determinants Health Health Serv. 2023 Oct;53(4):518-527. doi: 10.1177/27551938231165158. Epub 2023 Mar 20.
4
International comparison of pharmaceutical industry payment disclosures in the UK and Japan: implications for self-regulation, public regulation, and transparency.英国和日本制药行业支付披露的国际比较:对自我监管、公共监管和透明度的影响。
Global Health. 2023 Mar 3;19(1):14. doi: 10.1186/s12992-022-00902-9.
5
Disclosure of Pharmaceutical Industry Funding of Patient Organisations in Nordic Countries: Can Industry Self-Regulation Deliver on its Transparency Promise?北欧国家制药行业对患者组织资助的披露:行业自律能否兑现其透明度承诺?
Int J Health Serv. 2022 Jul;52(3):347-362. doi: 10.1177/00207314221083871. Epub 2022 Mar 1.
6
Off-label indications of aspirin in gynaecology and obstetrics outpatients at two Chinese tertiary care hospitals: a retrospective cross-sectional study.两家中国三级保健医院妇产科门诊阿司匹林超说明书用药的回顾性横断面研究。
BMJ Open. 2022 Feb 21;12(2):e050702. doi: 10.1136/bmjopen-2021-050702.
7
Drug and therapeutics committees as guardians of safe and rational medicines use.药物与治疗学委员会作为安全合理用药的守护者。
Br J Clin Pharmacol. 2020 Jan;86(1):10-12. doi: 10.1111/bcp.14088. Epub 2019 Oct 18.
8
Exposing drug industry funding of UK patient organisations.揭露英国患者组织的药品行业资助情况。
BMJ. 2019 May 22;365:l1806. doi: 10.1136/bmj.l1806.
9
Disclosure of payments by pharmaceutical companies to healthcare professionals in the UK: analysis of the Association of the British Pharmaceutical Industry's Disclosure UK database, 2015 and 2016 cohorts.英国制药公司向医疗保健专业人员披露款项:对英国制药工业协会披露数据库 2015 年和 2016 年队列的分析。
BMJ Open. 2018 Oct 21;8(10):e023094. doi: 10.1136/bmjopen-2018-023094.
10
Pharmaceutical lobbying and pandemic stockpiling of Tamiflu: a qualitative study of arguments and tactics.药品游说与达菲(Tamiflu)大流行囤药:对论点和策略的定性研究。
J Public Health (Oxf). 2018 Sep 1;40(3):646-651. doi: 10.1093/pubmed/fdx101.
Ethical and legal framework and regulation for off-label use: European perspective.
超适应证使用的伦理法律框架与监管:欧洲视角。
Ther Clin Risk Manag. 2014 Jul 12;10:537-46. doi: 10.2147/TCRM.S40232. eCollection 2014.
4
Restrictions on pharmaceutical detailing reduced off-label prescribing of antidepressants and antipsychotics in children.限制药品推销减少了儿童中抗抑郁药和抗精神病药的标签外使用。
Health Aff (Millwood). 2014 Jun;33(6):1014-23. doi: 10.1377/hlthaff.2013.0939.
5
Misleading advertising for antidepressants in Sweden: a failure of pharmaceutical industry self-regulation.在瑞典,抗抑郁药的误导性广告:制药行业自我监管的失败。
PLoS One. 2013 May 1;8(5):e62609. doi: 10.1371/journal.pone.0062609. Print 2013.
6
Pharmaceutical sales representatives and patient safety: a comparative prospective study of information quality in Canada, France and the United States.医药代表与患者安全:加拿大、法国和美国的医药代表信息质量比较前瞻性研究。
J Gen Intern Med. 2013 Oct;28(10):1368-75. doi: 10.1007/s11606-013-2411-7. Epub 2013 Apr 5.
7
Is there a cure for corporate crime in the drug industry?制药行业的企业犯罪有解决办法吗?
BMJ. 2013 Feb 6;346:f755. doi: 10.1136/bmj.f755.
8
Pharma fines increase, but the pain is not felt on Wall Street.制药行业罚款增加,但华尔街并未感受到阵痛。
Nat Med. 2013 Jan;19(1):5. doi: 10.1038/nm0113-5.
9
Big pharma often commits corporate crime, and this must be stopped.大型制药公司经常实施企业犯罪,这种情况必须予以制止。
BMJ. 2012 Dec 14;345:e8462. doi: 10.1136/bmj.e8462.
10
Off-label prescribing in palliative care: a survey of independent prescribers.姑息治疗中的标签外用药:独立处方者调查。
Palliat Med. 2013 Apr;27(4):314-9. doi: 10.1177/0269216312465664. Epub 2012 Nov 21.