Brown Jeanette P, Martinez Carlos H
Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, University of Michigan Health System, Ann Arbor, Michigan, USA.
Curr Opin Pulm Med. 2016 Mar;22(2):113-8. doi: 10.1097/MCP.0000000000000241.
Classic descriptions of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) centered on its impact on respiratory function. It is currently recognized that comorbidities contribute to the severity of symptoms and COPD progression. Understanding COPD-comorbidities associations could provide innovative treatment strategies and identify new mechanistic pathways to be targeted.
Some comorbidities are clustered with specific COPD phenotypes. There are stronger associations between airway-predominant disease and cardio-metabolic comorbidities, whereas in emphysema-predominant COPD sarcopenia and osteoporosis are frequent. These patterns suggest different inflammatory pathways acting by COPD phenotype. Osteoporosis is a major concern in COPD, particularly among men. Although β-blockers use for cardiac indications in COPD remains low, recent evidence suggests that this medication group could decrease COPD exacerbations. Gastroesophageal reflux is consistently associated with poor COPD outcomes, but mechanisms and impact of treatment are still unclear. Nontraditional comorbid conditions, such as cognitive impairment, anxiety, and depression have significant impact in COPD outcomes.
Clinicians should screen their COPD patients for the presence of cardiovascular disease, diabetes, osteoporosis, sleep apnea, and sarcopenia, comorbidities for which specific treatments are available and associated with better COPD outcomes. The impact of interventions to treat gastroesophageal reflux disease, anxiety and depression is still to be defined.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)的经典描述主要集中在其对呼吸功能的影响。目前已认识到合并症会加重症状的严重程度并促进COPD的进展。了解COPD与合并症之间的关联可为创新治疗策略提供依据,并确定新的靶向作用机制途径。
一些合并症与特定的COPD表型聚集在一起。以气道为主的疾病与心脏代谢合并症之间的关联更强,而在以肺气肿为主的COPD中,肌肉减少症和骨质疏松症很常见。这些模式提示不同的炎症途径通过COPD表型发挥作用。骨质疏松症是COPD中的一个主要问题,在男性中尤为突出。尽管在COPD中用于心脏适应症的β受体阻滞剂使用率仍然较低,但最近的证据表明,这类药物可减少COPD急性加重。胃食管反流一直与COPD的不良预后相关,但治疗的机制和影响仍不清楚。非传统合并症,如认知障碍、焦虑和抑郁,对COPD的预后有重大影响。
临床医生应筛查COPD患者是否存在心血管疾病、糖尿病、骨质疏松症、睡眠呼吸暂停和肌肉减少症,这些合并症有可用的特定治疗方法,且与更好的COPD预后相关。治疗胃食管反流病、焦虑和抑郁的干预措施的影响仍有待确定。