Xing Xuesen, Guan Xuhua, Liu Li, Zhan Jianbo, Jiang Hongbo, Liu Li, Li Guoming, Xiong Jinfeng, Tan Liangfei, Xu Junqiang, Jiang Yongzhong, Yao Xuan, Zhan Faxian, Nie Shaofa
From Department of Epidemiology and Health Statistics, School of Public Health, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan, China (XX, HJ, LL, SN); Hubei Provincial Center for Disease Control and Prevention, Wuhan, China (XX, FZ, XG, LL, JZ, GL, JX, LT, JX, YZ, XY).
Medicine (Baltimore). 2016 Jan;95(4):e2533. doi: 10.1097/MD.0000000000002533.
Severe fever with thrombocytopenia syndrome (SFTS), an emerging high-fatality infectious disease, is caused by a novel bunyavirus. However, a clear natural transmission model has not yet been established. We conducted a cross-sectional study with in-depth investigation of villages to systematically understand the transmission and risk factors among humans, host animals, and vectors. Village residents were interviewed using standardized questionnaires, in which there were confirmed cases of new infections, between August 2012 and May 2013. Serum samples from all villagers and animals, as well as tick specimens, were collected for qRT-PCR and antibody testing. The seropositivity rate among villagers was 8.4% (35/419), which was lower than that among domesticated animals (54.0%, 27/50; χ(2)= 81.1, P < 0.05). SFTS viral RNA was most commonly detected among domesticated animals (14.0%), followed by ticks (3.1%) and humans (1.7%; χ(2) = 23.1, P < 0.05). The homology of the S gene fragment was 98%. Tick bites were significantly associated with SFTSV infection (Conditional Logistic Regression odds ratio [OR] = 2.5, 95% confidence interval [CI], 1.0-6.6). We provided systematic evidence on a natural transmission model for SFTSV from reservoir hosts (domesticated animals) to vectors (Haemaphysalis longicornis) to humans, and close contact with SFTS confirmed patients was not found to be a risk factor for natural transmission.
严重发热伴血小板减少综合征(SFTS)是一种新出现的高致死性传染病,由一种新型布尼亚病毒引起。然而,尚未建立明确的自然传播模型。我们开展了一项横断面研究,并对村庄进行深入调查,以系统了解人类、宿主动物和媒介之间的传播情况及危险因素。在2012年8月至2013年5月期间,使用标准化问卷对有新感染确诊病例的村庄居民进行了访谈。采集了所有村民和动物的血清样本以及蜱标本,用于定量逆转录聚合酶链反应(qRT-PCR)和抗体检测。村民中的血清阳性率为8.4%(35/419),低于家畜(54.0%,27/50;χ² = 81.1,P < 0.05)。SFTS病毒RNA最常在家畜中检测到(14.0%),其次是蜱(3.1%)和人类(1.7%;χ² = 23.1,P < 0.05)。S基因片段的同源性为98%。蜱叮咬与SFTS病毒感染显著相关(条件逻辑回归比值比[OR] = 2.5,95%置信区间[CI],1.0 - 6.6)。我们提供了关于SFTS病毒从储存宿主(家畜)到媒介(长角血蜱)再到人类的自然传播模型的系统证据,并且未发现与SFTS确诊患者密切接触是自然传播的危险因素。