Shimazu Akihito, Matsudaira Ko, Jonge Jan DE, Tosaka Naoya, Watanabe Kazuhiro, Takahashi Masaya
Department of Mental Health, The University of Tokyo, Graduate School of Medicine, Japan.
Ind Health. 2016 Jun 10;54(3):282-92. doi: 10.2486/indhealth.2015-0097. Epub 2016 Jan 30.
This study examined whether a higher level of psychological detachment during non-work time is associated with better employee mental health (Hypothesis 1), and examined whether psychological detachment has a curvilinear relation (inverted U-shaped pattern) with work engagement (Hypothesis 2). A large cross-sectional Internet survey was conducted among registered monitors of an Internet survey company in Japan. The questionnaire included scales for psychological detachment, employee mental health, and work engagement as well as for job characteristics and demographic variables as potential confounders. The hypothesized model was tested with moderated structural equation modeling techniques among 2,234 respondents working in the tertiary industries with regular employment. Results showed that psychological detachment had curvilinear relations with mental health as well as with work engagement. Mental health improved when psychological detachment increased from a low to higher levels but did not benefit any further from extremely high levels of psychological detachment. Work engagement showed the highest level at an intermediate level of detachment (inverted U-shaped pattern). Although high psychological detachment may enhance employee mental health, moderate levels of psychological detachment are most beneficial for his or her work engagement.
本研究考察了非工作时间更高水平的心理脱离是否与更好的员工心理健康相关(假设1),并考察了心理脱离与工作投入是否存在曲线关系(倒U形模式)(假设2)。在日本一家互联网调查公司的注册监测对象中进行了一项大规模的横断面互联网调查。问卷包括心理脱离、员工心理健康和工作投入的量表,以及作为潜在混杂因素的工作特征和人口统计学变量。在2234名从事第三产业且有固定工作的受访者中,使用调节结构方程建模技术对假设模型进行了检验。结果表明,心理脱离与心理健康以及工作投入均存在曲线关系。当心理脱离从低水平增加到较高水平时,心理健康得到改善,但极高水平的心理脱离并不会带来进一步的益处。工作投入在中等脱离水平时表现出最高水平(倒U形模式)。虽然高心理脱离可能会增强员工心理健康,但适度的心理脱离对其工作投入最为有益。