• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

吸入性类固醇作为放疗后II级放射性肺炎有症状肺癌患者的个体化治疗——单中心经验

Inhalative steroids as an individual treatment in symptomatic lung cancer patients with radiation pneumonitis grade II after radiotherapy - a single-centre experience.

作者信息

Henkenberens C, Janssen S, Lavae-Mokhtari M, Leni K, Meyer A, Christiansen H, Bremer M, Dickgreber N

机构信息

Department of Radiation Oncology, Hannover Medical School, Carl-Neuberg-Str. 1, 30625, Hannover, Germany.

Department of Radiotherapy and Special Oncology, Hannover Medical School, Carl-Neuberg-Str. 1, 30625, Hannover, Germany.

出版信息

Radiat Oncol. 2016 Feb 2;11:12. doi: 10.1186/s13014-016-0580-3.

DOI:10.1186/s13014-016-0580-3
PMID:26830686
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4736495/
Abstract

PURPOSE

To assess efficacy of our single-centre experience with inhalative steroids (IS) in lung cancer patients with symptomatic radiation pneumonitis (RP) grade II.

MATERIAL AND METHODS

Between 05/09 and 07/10, 24 patients (female, n = 8; male, n = 16) with lung cancer (non-small cell lung carcinoma [NSCLC]: n = 19; small cell lung cancer [SCLC]: n = 3; unknown histology: n = 2) and good performance status (ECOG ≤1) received definitive radiotherapy to the primary tumour site and involved lymph nodes with concurrent chemotherapy (n = 18), sequential chemotherapy (n = 2) or radiation only (n = 4) and developed symptomatic RP grade II during follow-up. No patient presented with oxygen requiring RP grade III. The mean age at diagnosis was 66 years (range: 50-82 years). Nine patients suffered from chronic obstructive pulmonary disease (COPD) before treatment, and 18 patients had a smoking history (median pack years: 48). The mean lung dose was 15.5 Gy (range: 3.0-23.1 Gy). All patients were treated with IS. If a patient's clinical symptoms did not significantly improve within two weeks of IS therapy initiation, their treatment was switched to oral prednisolone.

RESULTS

All 24 patients were initially treated with a high dose IS (budesonide 800 μg 1-0-1) for 14 days. Of the patients, 18 showed a significant improvement of clinical symptoms and 6 patients did not show significant improvement of clinical symptoms and were classified as non-responders to IS. Their treatment was switched to oral steroids after two weeks (starting with oral prednisolone, 0.5 mg/kg bodyweight; at least 50 mg per day). All of these patients responded to the prednisolone. None of non-responders presented with increased symptoms of RP and required oxygen and / or hospitalization (RP grade III). The median follow-up after IS treatment initiation was 18 months (range: 4-66 months). The median duration of IS treatment and prednisolone treatment was 8.2 months (range: 3.0-48.3 months) and 11.4 months (range: 5.0-44.0 months), respectively. Of the 18 IS treatment responders, 2 (11.1 %) patients with pre-existing grade 2 COPD still required IS (400 μg twice a day) 45.0 and 48.3 months after radiotherapy, respectively. For the remaining 16 responders (88.9 %), IS therapy was stopped after 7.7 months (range: 3.0-18.2 months). None of the patients treated with IS developed any specific IS-related side effects such as oral candidiasis.

CONCLUSION

This single-centre experience shows that high-dose IS is an individual treatment option for radiation-induced pneumonitis grade II in patients with a good performance status.

摘要

目的

评估我们单中心使用吸入性类固醇(IS)治疗有症状的Ⅱ级放射性肺炎(RP)肺癌患者的疗效。

材料与方法

2009年5月至2010年7月期间,24例患者(女性8例;男性16例)患有肺癌(非小细胞肺癌[NSCLC]:19例;小细胞肺癌[SCLC]:3例;组织学类型未知:2例)且体能状态良好(东部肿瘤协作组[ECOG]≤1),接受了原发肿瘤部位及受累淋巴结的根治性放疗,同时接受化疗(18例)、序贯化疗(2例)或单纯放疗(4例),并在随访期间出现了有症状的Ⅱ级RP。无患者出现需要吸氧的Ⅲ级RP。诊断时的平均年龄为66岁(范围:50 - 82岁)。9例患者在治疗前患有慢性阻塞性肺疾病(COPD),18例患者有吸烟史(中位吸烟包年数:48)。平均肺剂量为15.5 Gy(范围:3.0 - 23.1 Gy)。所有患者均接受IS治疗。如果患者在开始IS治疗两周内临床症状未显著改善,则将其治疗改为口服泼尼松龙。

结果

所有24例患者最初均接受高剂量IS(布地奈德800μg 1 - 0 - 1)治疗14天。其中,18例患者临床症状显著改善,6例患者临床症状未显著改善,被归类为对IS无反应者。两周后他们的治疗改为口服类固醇(开始为口服泼尼松龙,0.5mg/kg体重;每日至少50mg)。所有这些患者对泼尼松龙均有反应。无反应者均未出现RP症状加重且无需吸氧和/或住院(Ⅲ级RP)。开始IS治疗后的中位随访时间为18个月(范围:4 - 66个月)。IS治疗和泼尼松龙治疗的中位持续时间分别为8.2个月(范围:3.0 - 48.3个月)和11.4个月(范围:5.0 - 44.0个月)。在18例IS治疗有反应者中,2例(11.1%)既往有2级COPD的患者在放疗后45.0和48.3个月仍分别需要IS(每日400μg,分两次)。对于其余16例有反应者(88.9%),IS治疗在7.7个月(范围:3.0 - 18.2个月)后停止。接受IS治疗的患者均未出现任何特定的与IS相关的副作用,如口腔念珠菌病。

结论

这一单中心经验表明,高剂量IS是体能状态良好的Ⅱ级放射性肺炎患者的一种个体化治疗选择。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/30b7/4736495/2746745b907c/13014_2016_580_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/30b7/4736495/2746745b907c/13014_2016_580_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/30b7/4736495/2746745b907c/13014_2016_580_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
Inhalative steroids as an individual treatment in symptomatic lung cancer patients with radiation pneumonitis grade II after radiotherapy - a single-centre experience.吸入性类固醇作为放疗后II级放射性肺炎有症状肺癌患者的个体化治疗——单中心经验
Radiat Oncol. 2016 Feb 2;11:12. doi: 10.1186/s13014-016-0580-3.
2
Dose-volume analysis of radiation pneumonitis in non-small-cell lung cancer patients treated with concurrent cisplatinum and etoposide with or without consolidation docetaxel.同期顺铂和依托泊苷联合或不联合巩固多西紫杉醇治疗非小细胞肺癌患者的放射性肺炎的剂量-体积分析。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2010 Dec 1;78(5):1381-6. doi: 10.1016/j.ijrobp.2009.09.030. Epub 2010 Mar 16.
3
Prediction of radiation pneumonitis: dose-volume histogram analysis in 62 patients with non-small cell lung cancer after three-dimensional conformal radiotherapy.放射性肺炎的预测:62例非小细胞肺癌患者三维适形放疗后剂量体积直方图分析
Neoplasma. 2005;52(1):56-62.
4
Analysis of clinical and dosimetric factors associated with treatment-related pneumonitis (TRP) in patients with non-small-cell lung cancer (NSCLC) treated with concurrent chemotherapy and three-dimensional conformal radiotherapy (3D-CRT).对接受同步化疗和三维适形放疗(3D-CRT)的非小细胞肺癌(NSCLC)患者中与治疗相关肺炎(TRP)相关的临床和剂量学因素的分析。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2006 Dec 1;66(5):1399-407. doi: 10.1016/j.ijrobp.2006.07.1337. Epub 2006 Sep 25.
5
Concurrent radiochemotherapy with vinorelbine plus cisplatin or carboplatin in patients with locally advanced non-small-cell lung cancer (NSCLC) and an increased risk of treatment complications. Preliminary results.长春瑞滨联合顺铂或卡铂同步放化疗治疗局部晚期非小细胞肺癌(NSCLC)且治疗并发症风险增加的患者:初步结果
Strahlenther Onkol. 2003 Dec;179(12):823-31. doi: 10.1007/s00066-003-1127-8.
6
Temporal and spatial dose distribution of radiation pneumonitis after concurrent radiochemotherapy in stage III non-small cell cancer patients.III 期非小细胞癌患者同期放化疗后放射性肺炎的时空剂量分布。
Radiat Oncol. 2017 Nov 2;12(1):165. doi: 10.1186/s13014-017-0898-5.
7
A prospective study on radiation pneumonitis following conformal radiation therapy in non-small-cell lung cancer: clinical and dosimetric factors analysis.非小细胞肺癌适形放疗后放射性肺炎的前瞻性研究:临床与剂量学因素分析
Radiother Oncol. 2004 May;71(2):175-81. doi: 10.1016/j.radonc.2004.02.005.
8
Initial evaluation of treatment-related pneumonitis in advanced-stage non-small-cell lung cancer patients treated with concurrent chemotherapy and intensity-modulated radiotherapy.同步化疗联合调强放疗治疗晚期非小细胞肺癌患者时治疗相关性肺炎的初步评估
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2007 May 1;68(1):94-102. doi: 10.1016/j.ijrobp.2006.12.031. Epub 2007 Feb 22.
9
Adding ipsilateral V20 and V30 to conventional dosimetric constraints predicts radiation pneumonitis in stage IIIA-B NSCLC treated with combined-modality therapy.在接受联合治疗的 IIIA-B 期 NSCLC 患者中,增加同侧 V20 和 V30 至常规剂量限制可预测放射性肺炎。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2010 Jan 1;76(1):110-5. doi: 10.1016/j.ijrobp.2009.01.036.
10
Factors predicting radiation pneumonitis in lung cancer patients: a retrospective study.肺癌患者放射性肺炎的预测因素:一项回顾性研究。
Radiother Oncol. 2003 Jun;67(3):275-83. doi: 10.1016/s0167-8140(03)00119-1.

引用本文的文献

1
Effectiveness and safety of pirfenidone for radiation-induced lung injury in non-small cell lung cancer: a retrospective pilot study.吡非尼酮治疗非小细胞肺癌放射性肺损伤的有效性和安全性:一项回顾性试点研究。
BMC Cancer. 2025 Sep 2;25(1):1415. doi: 10.1186/s12885-025-14896-1.
2
Quantitative beam optimization for radiotherapy of peripheral lung lesions: A pilot study in stereotactic body radiotherapy.外周肺病变放射治疗的定量射束优化:立体定向体部放射治疗的一项初步研究
J Appl Clin Med Phys. 2025 Apr;26(4):e70029. doi: 10.1002/acm2.70029. Epub 2025 Feb 22.
3
Efficacy and safety of nintedanib in patients with non-small cell lung cancer, and novel insights in radiation-induced lung toxicity.

本文引用的文献

1
Corticosteroid therapy against treatment-related pulmonary toxicities in patients with lung cancer.肺癌患者治疗相关肺毒性的皮质类固醇治疗。
J Thorac Dis. 2014 Sep;6(9):1209-17. doi: 10.3978/j.issn.2072-1439.2014.07.16.
2
The interplay between radiation and the immune system in the field of post-radical pneumonitis and fibrosis and why it is important to understand it.放射性与免疫系统在放射性肺炎和肺纤维化中的相互作用,以及了解其为何非常重要。
Expert Opin Pharmacother. 2014 Sep;15(13):1781-3. doi: 10.1517/14656566.2014.938049. Epub 2014 Jul 10.
3
New radiotherapy approaches in locally advanced non-small cell lung cancer.
尼达尼布在非小细胞肺癌患者中的疗效与安全性以及放射性肺损伤的新见解
Front Oncol. 2023 Aug 10;13:1086214. doi: 10.3389/fonc.2023.1086214. eCollection 2023.
4
Alveolar type 2 epithelial cell senescence and radiation-induced pulmonary fibrosis.肺泡Ⅱ型上皮细胞衰老与放射性肺纤维化
Front Cell Dev Biol. 2022 Nov 2;10:999600. doi: 10.3389/fcell.2022.999600. eCollection 2022.
5
From COPD to Lung Cancer: Mechanisms Linking, Diagnosis, Treatment, and Prognosis.从 COPD 到肺癌:关联机制、诊断、治疗和预后。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2022 Oct 17;17:2603-2621. doi: 10.2147/COPD.S380732. eCollection 2022.
6
Radiation-induced lung injury - what do we know in the era of modern radiotherapy?放射性肺损伤——在现代放射治疗时代我们了解多少?
Rep Pract Oncol Radiother. 2022 Jul 29;27(3):552-565. doi: 10.5603/RPOR.a2022.0046. eCollection 2022.
7
Case Report: Resolution of radiation pneumonitis with androgens and growth hormone.病例报告:雄激素和生长激素治疗放射性肺炎的疗效
Front Oncol. 2022 Aug 24;12:948463. doi: 10.3389/fonc.2022.948463. eCollection 2022.
8
Efficacy and safety of Xuebijing injection for radiation pneumonitis: A meta-analysis.血必净注射液治疗放射性肺炎的疗效与安全性的 Meta 分析。
PLoS One. 2022 Jun 1;17(6):e0268819. doi: 10.1371/journal.pone.0268819. eCollection 2022.
9
Radiation-Induced Lung Injury-Current Perspectives and Management.辐射诱导的肺损伤——当前观点与管理
Clin Pract. 2021 Jul 1;11(3):410-429. doi: 10.3390/clinpract11030056.
10
Radiation-induced lung injury: current evidence.放射性肺损伤:当前证据。
BMC Pulm Med. 2021 Jan 6;21(1):9. doi: 10.1186/s12890-020-01376-4.
局部晚期非小细胞肺癌的新放疗方法。
Eur J Cancer. 2014 Feb;50(3):525-34. doi: 10.1016/j.ejca.2013.11.027. Epub 2013 Dec 12.
4
Impact of 3D conformal radiotherapy on lung function of patients with lung cancer: a prospective study.三维适形放疗对肺癌患者肺功能的影响:一项前瞻性研究。
Respiration. 2013;86(2):100-8. doi: 10.1159/000342371. Epub 2012 Nov 13.
5
Prediction of radiation pneumonitis in lung cancer patients: a systematic review.预测肺癌患者放射性肺炎:系统综述。
J Cancer Res Clin Oncol. 2012 Dec;138(12):2103-16. doi: 10.1007/s00432-012-1284-1. Epub 2012 Jul 29.
6
COPD exacerbations in general practice: variability in oral prednisolone courses.全科医学中的 COPD 加重:口服泼尼松龙疗程的差异。
BMC Fam Pract. 2012 Jan 12;13:3. doi: 10.1186/1471-2296-13-3.
7
Increased systemic cortisol metabolism in patients with schizophrenia and bipolar disorder: a mechanism for increased stress vulnerability?精神分裂症和双相情感障碍患者的系统性皮质醇代谢增加:增加应激易感性的机制?
J Clin Psychiatry. 2011 Nov;72(11):1515-21. doi: 10.4088/JCP.10m06068yel. Epub 2011 Feb 8.
8
Use of normal tissue complication probability models in the clinic.正常组织并发症概率模型在临床中的应用。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2010 Mar 1;76(3 Suppl):S10-9. doi: 10.1016/j.ijrobp.2009.07.1754.
9
Analysis of related factors associated with radiation pneumonitis in patients with locally advanced non-small-cell lung cancer treated with three-dimensional conformal radiotherapy.分析三维适形放疗治疗局部晚期非小细胞肺癌患者放射性肺炎的相关因素。
J Cancer Res Clin Oncol. 2010 Aug;136(8):1169-78. doi: 10.1007/s00432-010-0764-4. Epub 2010 Feb 4.
10
The impact of induction chemotherapy and the associated tumor response on subsequent radiation-related changes in lung function and tumor response.诱导化疗及其相关的肿瘤反应对随后肺功能的放疗相关变化和肿瘤反应的影响。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2007 Apr 1;67(5):1360-9. doi: 10.1016/j.ijrobp.2006.11.003. Epub 2007 Feb 2.