Lopes Wendell Arthur, Leite Neiva, da Silva Larissa Rosa, Brunelli Diego Trevisan, Gáspari Arthur Fernandes, Radominski Rosana Bento, Chacon-Mikahil Mara Patrícia Traina, Cavaglieri Cláudia Regina
a Department of Physical Education , State University of Maringa , Maringa , Brazil.
b Department of Physical Education , University of Parana , Curitiba , Brazil.
J Sports Sci. 2016 Oct;34(20):1902-12. doi: 10.1080/02640414.2016.1142107. Epub 2016 Feb 6.
The objective of the present study was to investigate the effects of combined training without caloric restriction on inflammatory markers in overweight girls. Thirty-three girls (13-17 years) were assigned into overweight training (n = 17) or overweight control (n = 16) groups. Additionally, a normal-weight group (n = 15) was used as control for the baseline values. The combined training programme consisted of six resistance exercises (three sets of 6-10 repetitions at 60-70% 1 RM) followed by 30 min of aerobic exercise (walking/running) at 50-80% VO2peak, performed in the same 60 min session, 3 days/weeks, for 12 weeks. Body composition, dietary intake, aerobic fitness (VO2peak), muscular strength (1 RM), glycaemia, insulinemia, lipid profile and inflammatory markers (C-reactive protein, interleukin-6, tumour necrosis factor-alpha, interleukin-10, leptin, resistin and adiponectin) were measured before and after intervention. There was a significant decrease in body fat (P < 0.01) and increase in fat-free mass (P < 0.01), VO2peak (P < 0.01), 1 RM for leg press (P < 0.01) and bench press (P < 0.01) in the overweight training group. Concomitantly, this group presented significant decreases in serum concentrations of C-reactive protein (P < 0.05) and leptin (P < 0.05), as well as in insulin resistance (P < 0.05) after the experimental period. In conclusion, 12 weeks of combined training without caloric restriction reduced inflammatory markers associated with obesity in overweight girls.
本研究的目的是调查无热量限制的联合训练对超重女孩炎症标志物的影响。33名女孩(13 - 17岁)被分为超重训练组(n = 17)或超重对照组(n = 16)。此外,一个正常体重组(n = 15)被用作基线值的对照。联合训练计划包括六项抗阻运动(三组,每组6 - 10次重复,强度为60 - 70% 1RM),随后进行30分钟的有氧运动(步行/跑步),强度为50 - 80% VO2峰值,在相同的60分钟时段内进行,每周3天,共12周。在干预前后测量身体成分、饮食摄入、有氧适能(VO2峰值)、肌肉力量(1RM)、血糖、胰岛素水平、血脂谱和炎症标志物(C反应蛋白、白细胞介素-6、肿瘤坏死因子-α、白细胞介素-10、瘦素、抵抗素和脂联素)。超重训练组的体脂显著降低(P < 0.01),去脂体重、VO2峰值、腿部推举1RM(P < 0.01)和卧推1RM(P < 0.01)显著增加。同时,该组在实验期后血清C反应蛋白浓度(P < 0.05)、瘦素(P < 0.05)以及胰岛素抵抗(P < 0.05)均显著降低。总之,12周无热量限制的联合训练降低了超重女孩中与肥胖相关的炎症标志物。