• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

如何让我卧室里的幽灵消失?专注注意力冥想结合肌肉放松(MR疗法)——一种治疗睡眠瘫痪症的直接干预方法。

How to Make the Ghosts in my Bedroom Disappear? Focused-Attention Meditation Combined with Muscle Relaxation (MR Therapy)-A Direct Treatment Intervention for Sleep Paralysis.

作者信息

Jalal Baland

机构信息

Behavioural and Clinical Neuroscience Institute, Department of Psychiatry, University of Cambridge Cambridge, UK.

出版信息

Front Psychol. 2016 Jan 29;7:28. doi: 10.3389/fpsyg.2016.00028. eCollection 2016.

DOI:10.3389/fpsyg.2016.00028
PMID:26858675
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4731518/
Abstract

Sleep paralysis (SP) is a common state of involuntary immobility occurring at sleep onset or offset. It can include terrifying hypnogogic or hypnopompic hallucinations of menacing bedroom intruders. Unsurprisingly, the experience is associated with great fear and horror worldwide. To date, there exist no direct treatment intervention for SP. In this article, I propose for the first time a type of focused inward-attention meditation combined with muscle relaxation as a direct intervention to be applied during the attack, to ameliorate and possibly eliminate it (what could be called, meditation-relaxation or MR therapy for SP). The intervention includes four steps: (1) reappraisal of the meaning of the attack; (2) psychological and emotional distancing; (3) inward focused-attention meditation; (4) muscle relaxation. The intervention promotes attentional shift away from unpleasant external and internal stimuli (i.e., terrifying hallucinations and bodily paralysis sensations) unto an emotionally pleasant internal object (e.g., a positive memory). It may facilitate a relaxed meditative state characterized by a shift from sympathetic to parasympathetic dominance, associated with greater levels of alpha activity (which may lead to drowsiness and potentially sleep). The procedure may also reduce the initial panic and arousal that occur when realizing one is paralyzed. In addition, I present a novel Panic-Hallucination (PH) Model of Sleep Paralysis; describing how through escalating cycles of fear and panic-like autonomic arousal, a positive feedback loop is created that worsens the attack (e.g., leading to longer and more fearful episodes), drives content of hallucinations, and causes future episodes of SP. Case examples are presented to illustrate the feasibility of MR therapy for SP.

摘要

睡眠瘫痪症(SP)是一种在入睡或醒来时出现的常见的非自主不能动弹状态。它可能包括令人恐惧的睡前或睡后幻觉,如威胁性的卧室闯入者。不出所料,这种体验在全球范围内都与巨大的恐惧和惊骇相关。迄今为止,尚无针对睡眠瘫痪症的直接治疗干预措施。在本文中,我首次提出一种专注于内向注意力的冥想与肌肉放松相结合的方法,作为在发作期间应用的直接干预措施,以改善并可能消除这种症状(可称之为针对睡眠瘫痪症的冥想 - 放松或MR疗法)。该干预措施包括四个步骤:(1)重新评估发作的意义;(2)心理和情感上的疏离;(3)内向专注注意力的冥想;(4)肌肉放松。这种干预措施促使注意力从令人不快的外部和内部刺激(即可怕的幻觉和身体麻痹感)转移到一个情感上愉悦的内部对象(例如积极的记忆)上。它可能有助于促进一种放松的冥想状态,其特征是从交感神经主导转变为副交感神经主导,与更高水平的α波活动相关(这可能导致困倦并潜在地进入睡眠状态)。该过程还可能减少意识到自己瘫痪时最初出现的恐慌和唤醒。此外,我提出了一种新颖的睡眠瘫痪症恐慌 - 幻觉(PH)模型;描述了如何通过恐惧和类似恐慌的自主唤醒的升级循环,创建一个正反馈回路,使发作恶化(例如导致更长、更可怕的发作),驱动幻觉内容,并引发未来的睡眠瘫痪症发作。文中给出了案例示例以说明MR疗法治疗睡眠瘫痪症的可行性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ba5/4731518/dacbd81eccb3/fpsyg-07-00028-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ba5/4731518/dacbd81eccb3/fpsyg-07-00028-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ba5/4731518/dacbd81eccb3/fpsyg-07-00028-g001.jpg

相似文献

1
How to Make the Ghosts in my Bedroom Disappear? Focused-Attention Meditation Combined with Muscle Relaxation (MR Therapy)-A Direct Treatment Intervention for Sleep Paralysis.如何让我卧室里的幽灵消失?专注注意力冥想结合肌肉放松(MR疗法)——一种治疗睡眠瘫痪症的直接干预方法。
Front Psychol. 2016 Jan 29;7:28. doi: 10.3389/fpsyg.2016.00028. eCollection 2016.
2
Erratum: How to Make the Ghosts in my Bedroom Disappear? Focused-Attention Meditation Combined with Muscle Relaxation (MR Therapy)-A Direct Treatment Intervention for Sleep Paralysis.勘误:如何让我卧室里的“鬼”消失?专注冥想结合肌肉松弛(MR 疗法)——治疗睡眠瘫痪的直接干预手段。
Front Psychol. 2016 Aug 3;7:1194. doi: 10.3389/fpsyg.2016.01194. eCollection 2016.
3
Commentary: How to Make the Ghosts in my Bedroom Disappear? Focused-Attention Meditation Combined with Muscle Relaxation (MR Therapy)-A Direct Treatment Intervention for Sleep Paralysis.评论:如何让我卧室里的“幽灵”消失?专注注意力冥想结合肌肉放松(MR疗法)——睡眠瘫痪的直接治疗干预措施
Front Psychol. 2017 Apr 3;8:506. doi: 10.3389/fpsyg.2017.00506. eCollection 2017.
4
Response: Commentary: How to Make the Ghosts in my Bedroom Disappear? Focused-Attention Meditation Combined with Muscle Relaxation (MR Therapy)-A Direct Treatment Intervention for Sleep Paralysis.回应:评论:如何让我卧室里的幽灵消失?专注注意力冥想结合肌肉放松(MR疗法)——睡眠瘫痪的直接治疗干预措施。
Front Psychol. 2017 May 16;8:760. doi: 10.3389/fpsyg.2017.00760. eCollection 2017.
5
Sleep paralysis and "the bedroom intruder": the role of the right superior parietal, phantom pain and body image projection.睡眠瘫痪与“卧室入侵者”:右侧顶上叶、幻肢痛及身体意象投射的作用
Med Hypotheses. 2014 Dec;83(6):755-7. doi: 10.1016/j.mehy.2014.10.002. Epub 2014 Oct 13.
6
"Men Fear Most What They Cannot See." sleep paralysis "Ghost Intruders" and faceless "Shadow-People"-The role of the right hemisphere and economizing nature of vision.“男人最害怕看不见的东西。”睡眠瘫痪症、“幽灵入侵者”和没有面孔的“暗影人”——右半球的作用和视觉的经济性。
Med Hypotheses. 2021 Mar;148:110521. doi: 10.1016/j.mehy.2021.110521. Epub 2021 Jan 28.
7
Meditation-Relaxation (MR Therapy) for Sleep Paralysis: A Pilot Study in Patients With Narcolepsy.冥想放松疗法(MR疗法)治疗睡眠瘫痪症:发作性睡病患者的一项初步研究
Front Neurol. 2020 Aug 12;11:922. doi: 10.3389/fneur.2020.00922. eCollection 2020.
8
The neuropharmacology of sleep paralysis hallucinations: serotonin 2A activation and a novel therapeutic drug.睡眠瘫痪性幻觉的神经药理学:血清素 2A 激活和一种新的治疗药物。
Psychopharmacology (Berl). 2018 Nov;235(11):3083-3091. doi: 10.1007/s00213-018-5042-1. Epub 2018 Oct 5.
9
Situational factors affecting sleep paralysis and associated hallucinations: position and timing effects.影响睡眠瘫痪及相关幻觉的情境因素:姿势与时间效应
J Sleep Res. 2002 Jun;11(2):169-77. doi: 10.1046/j.1365-2869.2002.00297.x.
10
Could sleep paralysis be pleasant?睡眠瘫痪会是愉快的吗?
J Sleep Res. 2021 Jun;30(3):e13154. doi: 10.1111/jsr.13154. Epub 2020 Aug 31.

引用本文的文献

1
The Future of Parasomnias.睡行症的未来
J Sleep Res. 2025 Oct;34(5):e70090. doi: 10.1111/jsr.70090. Epub 2025 May 19.
2
Treating sleep disturbances in refugees and asylum seekers: results from a randomized controlled pilot trial evaluating the STARS group intervention.治疗难民和寻求庇护者的睡眠障碍:一项评估STARS小组干预措施的随机对照试验的结果
Eur J Psychotraumatol. 2025 Dec;16(1):2455248. doi: 10.1080/20008066.2025.2455248. Epub 2025 Feb 10.
3
Characteristics of Sleep Paralysis and Its Association with Anxiety Symptoms, Perceived Stress, PTSD, and Other Variables Related to Lifestyle in Selected High Stress Exposed Professions.

本文引用的文献

1
Sleep Paralysis Among Egyptian College Students: Association With Anxiety Symptoms (PTSD, Trait Anxiety, Pathological Worry).埃及大学生中的睡眠瘫痪症:与焦虑症状(创伤后应激障碍、特质焦虑、病理性担忧)的关联
J Nerv Ment Dis. 2015 Nov;203(11):871-5. doi: 10.1097/NMD.0000000000000382.
2
Cultural Explanations of Sleep Paralysis in Italy: The Pandafeche Attack and Associated Supernatural Beliefs.意大利睡眠瘫痪症的文化解释:潘达费切袭击及相关超自然信仰
Cult Med Psychiatry. 2015 Dec;39(4):651-64. doi: 10.1007/s11013-015-9442-y.
3
Sleep paralysis and "the bedroom intruder": the role of the right superior parietal, phantom pain and body image projection.
选取的高压力暴露职业中睡眠瘫痪的特征及其与焦虑症状、感知压力、创伤后应激障碍(PTSD)以及与生活方式相关的其他变量的关系。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Jun 25;19(13):7821. doi: 10.3390/ijerph19137821.
4
Case Study of Recognition Patterns in Haunted People Syndrome.闹鬼综合征识别模式的案例研究。
Front Psychol. 2022 Jun 8;13:879163. doi: 10.3389/fpsyg.2022.879163. eCollection 2022.
5
Are sleep paralysis and false awakenings different from REM sleep and from lucid REM sleep? A spectral EEG analysis.睡眠瘫痪和假醒是否与 REM 睡眠和清醒 REM 睡眠不同?一项频谱 EEG 分析。
J Clin Sleep Med. 2021 Apr 1;17(4):719-727. doi: 10.5664/jcsm.9056.
6
Meditation-Relaxation (MR Therapy) for Sleep Paralysis: A Pilot Study in Patients With Narcolepsy.冥想放松疗法(MR疗法)治疗睡眠瘫痪症:发作性睡病患者的一项初步研究
Front Neurol. 2020 Aug 12;11:922. doi: 10.3389/fneur.2020.00922. eCollection 2020.
7
Prevalence and Clinical Picture of Sleep Paralysis in a Polish Student Sample.波兰学生群体中睡眠瘫痪症的患病率及临床表现。
Int J Environ Res Public Health. 2020 May 18;17(10):3529. doi: 10.3390/ijerph17103529.
8
Sleep paralysis in Italy: Frequency, hallucinatory experiences, and other features.意大利的睡眠瘫痪症:频率、幻觉体验及其他特征。
Transcult Psychiatry. 2021 Jun;58(3):427-439. doi: 10.1177/1363461520909609. Epub 2020 Mar 31.
9
Beliefs about sleep paralysis in Turkey: attack.土耳其人对睡眠瘫痪的看法:攻击。
Transcult Psychiatry. 2021 Jun;58(3):414-426. doi: 10.1177/1363461520909616. Epub 2020 Mar 29.
10
Relationships between sleep paralysis and sleep quality: current insights.睡眠瘫痪与睡眠质量之间的关系:当前见解
Nat Sci Sleep. 2018 Nov 2;10:355-367. doi: 10.2147/NSS.S158600. eCollection 2018.
睡眠瘫痪与“卧室入侵者”:右侧顶上叶、幻肢痛及身体意象投射的作用
Med Hypotheses. 2014 Dec;83(6):755-7. doi: 10.1016/j.mehy.2014.10.002. Epub 2014 Oct 13.
4
Explanations of sleep paralysis among Egyptian college students and the general population in Egypt and Denmark.埃及大学生以及埃及和丹麦普通人群中睡眠麻痹现象的解释。
Transcult Psychiatry. 2014 Apr;51(2):158-75. doi: 10.1177/1363461513503378. Epub 2013 Oct 1.
5
Rates and characteristics of sleep paralysis in the general population of Denmark and Egypt.丹麦和埃及普通人群睡眠瘫痪的发生率和特征。
Cult Med Psychiatry. 2013 Sep;37(3):534-48. doi: 10.1007/s11013-013-9327-x.
6
Identification of the transmitter and receptor mechanisms responsible for REM sleep paralysis.鉴定导致快速眼动睡眠瘫痪的递质和受体机制。
J Neurosci. 2012 Jul 18;32(29):9785-95. doi: 10.1523/JNEUROSCI.0482-12.2012.
7
Meditation and its regulatory role on sleep.冥想及其对睡眠的调节作用。
Front Neurol. 2012 Apr 18;3:54. doi: 10.3389/fneur.2012.00054. eCollection 2012.
8
Effects of mindfulness-based stress reduction on emotional experience and expression: a randomized controlled trial.正念减压对情绪体验和表达的影响:一项随机对照试验。
J Clin Psychol. 2012 Jan;68(1):117-31. doi: 10.1002/jclp.20857. Epub 2011 Dec 5.
9
Lifetime prevalence rates of sleep paralysis: a systematic review.睡眠瘫痪症的终生患病率:系统综述。
Sleep Med Rev. 2011 Oct;15(5):311-5. doi: 10.1016/j.smrv.2011.01.007. Epub 2011 May 14.
10
Fixing our focus: training attention to regulate emotion.聚焦修复:训练注意力以调节情绪。
Pers Soc Psychol Rev. 2011 Feb;15(1):75-102. doi: 10.1177/1088868310365565. Epub 2010 Apr 30.