Thomas G A, Symonds P
Department of Surgery and Cancer, Imperial College London, Charing Cross Hospital, London, UK.
Department of Cancer Studies, University of Leicester, Leicester, UK.
Clin Oncol (R Coll Radiol). 2016 Apr;28(4):231-6. doi: 10.1016/j.clon.2016.01.007. Epub 2016 Feb 12.
Our acceptance of exposure to radiation is somewhat schizophrenic. We accept that the use of high doses of radiation is still one of the most valuable weapons in our fight against cancer, and believe that bathing in radioactive spas is beneficial. On the other hand, as a species, we are fearful of exposure to man-made radiation as a result of accidents related to power generation, even though we understand that the doses are orders of magnitude lower than those we use everyday in medicine. The 70th anniversary of the detonation of the atomic bombs in Hiroshima and Nagasaki was marked in 2015. The 30th anniversary of the Chernobyl nuclear power plant accident will be marked in April 2016. March 2016 also sees the fifth anniversary of the accident at the Fukushima nuclear power plant. Perhaps now is an opportune time to assess whether we are right to be fearful of the effects of low doses of radiation, or whether actions taken because of our fear of radiation actually cause a greater detriment to health than the direct effect of radiation exposure.
我们对辐射暴露的接受态度有点自相矛盾。我们承认,高剂量辐射的使用仍是我们对抗癌症最有价值的武器之一,并且相信在放射性温泉中沐浴有益健康。另一方面,作为一个物种,我们害怕因发电相关事故而暴露于人造辐射中,尽管我们明白这些剂量比我们在医学中日常使用的剂量低几个数量级。2015年是广岛和长崎原子弹爆炸70周年。2016年4月将迎来切尔诺贝利核电站事故30周年。2016年3月也是福岛核电站事故五周年。或许现在是一个合适的时机来评估,我们害怕低剂量辐射的影响是否正确,或者因为害怕辐射而采取的行动实际上是否对健康造成了比辐射暴露的直接影响更大的损害。
Clin Oncol (R Coll Radiol). 2016-4
Lancet. 2015-8-1
Respir Investig. 2013-9
J Radiol Prot. 2016-6
Rev Prat. 2015-1
Ann Acad Med Singap. 2011-4
Environ Health Perspect. 1996-5
Ned Tijdschr Geneeskd. 2012
Polymers (Basel). 2025-2-25
BMJ Case Rep. 2023-8-10
Antioxidants (Basel). 2023-3-1
BMJ Paediatr Open. 2022-10
Clin Oncol (R Coll Radiol). 2016-4
Clin Oncol (R Coll Radiol). 2016-4
Clin Oncol (R Coll Radiol). 2016-4
Clin Oncol (R Coll Radiol). 2016-4
Clin Oncol (R Coll Radiol). 2016-4
Clin Oncol (R Coll Radiol). 2016-4
Curr Biol. 2015-10-5