Segura-Porta F, Font-Creus B, Espejo-Arenas E, Bella-Cueto F
Hospital de Sabadell, Servicio de Medicina Interna, Spain.
Eur J Epidemiol. 1989 Dec;5(4):438-43. doi: 10.1007/BF00140137.
Mediterranean Spotted Fever is a disease caused by Rickettsia conorii. It is endemic to the Mediterranean area, where, for the last few years, the number of cases has increased, possibly due, in part, to climatic factors. The main clinical aspects of a prospective series of 246 cases diagnosed from 1983 to 1988 are presented. The most characteristic manifestations were fever, exanthema and tache noire. Other frequent manifestations were headache, myalgia and arthralgia, and with lesser frequency, hepatomegaly, splenomegaly, gastrointestinal symptoms and conjunctivitis. Notable analytical changes are the rise of hepatic and muscular enzymes in a large number of patients. In some cases we have found signs of myositis in muscular biopsy. The evolution of our patients was usually favorable though serious and even deadly forms of the disease have been described. One of the factors that seems to greatly influence the appearance of these forms is delay in the initiation of effective treatment.
地中海斑疹热是一种由康氏立克次体引起的疾病。它在地中海地区流行,在过去几年中,该地区的病例数有所增加,部分原因可能是气候因素。本文介绍了1983年至1988年确诊的246例前瞻性系列病例的主要临床情况。最典型的表现是发热、皮疹和黑色焦痂。其他常见表现为头痛、肌痛和关节痛,较少见的有肝肿大、脾肿大、胃肠道症状和结膜炎。显著的分析变化是大量患者的肝酶和肌酶升高。在一些病例中,我们在肌肉活检中发现了肌炎的迹象。我们的患者病情通常预后良好,不过也有该病严重甚至致命形式的描述。似乎对这些严重形式的出现有很大影响的因素之一是开始有效治疗的延迟。