Ensari Ipek, Sandroff Brian M, Motl Robert W
Department of Kinesiology and Community Health, University of Illinois at Urbana-Champaign, Urbana, IL, USA.
Int J MS Care. 2016 Jan-Feb;18(1):1-8. doi: 10.7224/1537-2073.2014-104.
Little is known about the acute or immediate effects of walking exercise and yoga on mood in people with multiple sclerosis (MS). Such an examination is important for identifying an exercise modality for inclusion in exercise-training interventions that yields mood benefits in MS. We examined the effects of single bouts of treadmill walking and yoga compared with a quiet, seated-rest control condition on acute mood symptoms in MS.
Twenty-four participants with MS completed 20 minutes of treadmill walking, yoga, or quiet rest in a randomized, counterbalanced order with 1 week between sessions. Participants completed the Profile of Mood States questionnaire before and immediately after each condition. Total mood disturbance (TMD) and the six subscales of the Profile of Mood States were analyzed using repeated-measures analysis of variance and paired-samples t tests.
There was a significant condition × time interaction on TMD scores (ηp (2) = 0.13). Walking and yoga conditions yielded comparable reductions in TMD scores. There was a significant condition × time interaction on vigor (ηp (2) = 0.23) whereby walking but not yoga yielded an improvement in vigor. There was a significant main effect of time on anger, confusion, depression, and tension (P < .05) but not on fatigue.
Walking and yoga yielded similar improvements in overall acute mood symptoms, and walking improved feelings of vigor. These effects should be further investigated in long-term exercise-training studies.
关于步行锻炼和瑜伽对多发性硬化症(MS)患者情绪的急性或即时影响,目前所知甚少。这样的研究对于确定一种可纳入运动训练干预措施的运动方式很重要,这种运动方式能给MS患者带来情绪方面的益处。我们比较了单次跑步机步行和瑜伽与安静坐姿休息对照条件对MS患者急性情绪症状的影响。
24名MS患者以随机、平衡的顺序完成20分钟的跑步机步行、瑜伽或安静休息,各阶段之间间隔1周。参与者在每种条件之前和之后立即完成情绪状态剖面图问卷。使用重复测量方差分析和配对样本t检验分析总情绪紊乱(TMD)和情绪状态剖面图的六个子量表。
TMD得分存在显著的条件×时间交互作用(ηp(2)=0.13)。步行和瑜伽条件下TMD得分的降低程度相当。活力方面存在显著的条件×时间交互作用(ηp(2)=0.23),即步行能提高活力,而瑜伽不能。时间对愤怒、困惑、抑郁和紧张有显著的主效应(P<.05),但对疲劳没有影响。
步行和瑜伽在总体急性情绪症状方面有相似的改善,且步行能改善活力感。这些效应应在长期运动训练研究中进一步探究。