Coppola Nicola, De Pascalis Stefania, Onorato Lorenzo, Calò Federica, Sagnelli Caterina, Sagnelli Evangelista
Nicola Coppola, Stefania De Pascalis, Lorenzo Onorato, Federica Calò, Evangelista Sagnelli, Department of Mental Health and Public Medicine, Section of Infectious Diseases, Second University of Naples, 80131 Naples, Italy.
World J Hepatol. 2016 Feb 18;8(5):273-81. doi: 10.4254/wjh.v8.i5.273.
Approximately 3 million healthcare workers per year receive an injury with an occupational instrument, with around 2000000 exposures to hepatitis B virus (HBV) and 1000000 to hepatitis C virus (HCV). Although an effective HBV vaccine has been available since the early eighties, and despite the worldwide application of universal vaccination programs started in the early nineties, HBV still remains a prominent agent of morbidity and mortality. There is no vaccine to limit the diffusion of HCV infection, which progresses to chronicity in the majority of cases and is a major cause of morbidity and mortality worldwide due to a chronic liver disease. Healthcare workers are frequently exposed by a mucosal-cutaneous or percutaneous route to accidental contact with human blood and other potentially infectious biological materials while carrying out their occupational duties. Mucosal-cutaneous exposure occurs when the biological material of a potentially infected patient accidentally comes in contact with the mucous membranes of the eyes or mouth or with the skin of a healthcare worker. Percutaneous exposure occurs when an operator accidentally injures himself with a sharp contaminated object, like a needle, blade or other sharp medical instrument. About 75% of the total occupational exposure is percutaneous and 25% mucosal-cutaneous, the risk of infecting a healthcare worker being higher in percutaneous than in mucosal-cutaneous exposure. All healthcare workers should be considered for HBV vaccination and should meticulously apply the universal prophylactic measures to prevent exposure to HBV and HCV.
每年约有300万医护人员遭受职业器械伤害,其中约200万人接触过乙型肝炎病毒(HBV),100万人接触过丙型肝炎病毒(HCV)。尽管自80年代初就有了有效的HBV疫苗,且自90年代初开始在全球推行普遍疫苗接种计划,但HBV仍然是发病和死亡的主要因素。目前尚无疫苗可限制HCV感染的传播,在大多数情况下,HCV感染会发展为慢性感染,并且由于慢性肝病,它是全球发病和死亡的主要原因。医护人员在履行职业职责时,经常通过黏膜-皮肤或经皮途径意外接触到人类血液和其他潜在感染性生物材料。当潜在感染患者的生物材料意外接触到医护人员的眼睛或口腔黏膜或皮肤时,就会发生黏膜-皮肤接触。当操作人员意外被尖锐的污染物体(如针头、刀片或其他尖锐医疗器械)刺伤时,就会发生经皮接触。职业接触总数中约75%是经皮接触,25%是黏膜-皮肤接触,经皮接触感染医护人员的风险高于黏膜-皮肤接触。所有医护人员都应考虑接种HBV疫苗,并应严格采取普遍预防措施,以防止接触HBV和HCV。