Vietti Giulia, Lison Dominique, van den Brule Sybille
Louvain centre for Toxicology and Applied Pharmacology, Université Catholique de Louvain, Avenue E. Mounier, 52 - bte B1.52.12, 1200, Brussels, Belgium.
Part Fibre Toxicol. 2016 Feb 29;13:11. doi: 10.1186/s12989-016-0123-y.
Several experimental studies have shown that carbon nanotubes (CNT) can induce respiratory effects, including lung fibrosis. The cellular and molecular events through which these effects develop are, however, not clearly elucidated. The purpose of the present review was to analyze the key events involved in the lung fibrotic reaction induced by CNT and to assess their relationships. We thus address current knowledge and gaps with a view to draft an Adverse Outcome Pathway (AOP) concerning the fibrotic potential of CNT.As for many inhaled particles, CNT can indirectly activate fibroblasts through the release of pro-inflammatory (IL-1β) and pro-fibrotic (PDGF and TGF-β) mediators by inflammatory cells (macrophages and epithelial cells) via the induction of oxidative stress, inflammasome or NF-kB. We also highlight here direct effects of CNT on fibroblasts, which appear as a new mode of toxicity relatively specific for CNT. Direct effects of CNT on fibroblasts include the induction of fibroblast proliferation, differentiation and collagen production via ERK 1/2 or Smad signaling. We also point out the physico-chemical properties of CNT important for their toxicity and the relationship between in vitro and in vivo effects. This knowledge provides evidence to draft an AOP for the fibrogenic activity of CNT, which allows developing simple in vitro models contributing to predict the CNT effects in lung fibrosis, and risk assessment tools for regulatory decision.
多项实验研究表明,碳纳米管(CNT)可引发包括肺纤维化在内的呼吸系统效应。然而,这些效应产生的细胞和分子事件尚未得到明确阐释。本综述的目的是分析碳纳米管诱导的肺纤维化反应中的关键事件,并评估它们之间的关系。因此,我们阐述了当前的知识和空白,以期起草一条关于碳纳米管纤维化潜力的不良结局途径(AOP)。与许多吸入性颗粒一样,碳纳米管可通过诱导氧化应激、炎性小体或核因子κB,促使炎性细胞(巨噬细胞和上皮细胞)释放促炎介质(白细胞介素-1β)和促纤维化介质(血小板衍生生长因子和转化生长因子-β),从而间接激活成纤维细胞。我们在此还强调了碳纳米管对成纤维细胞的直接作用,这似乎是一种相对特定于碳纳米管的新毒性模式。碳纳米管对成纤维细胞的直接作用包括通过细胞外信号调节激酶1/2或Smad信号通路诱导成纤维细胞增殖、分化和胶原蛋白生成。我们还指出了对碳纳米管毒性很重要的物理化学性质以及体外和体内效应之间的关系。这些知识为起草碳纳米管纤维化活性的不良结局途径提供了证据,有助于开发简单的体外模型来预测碳纳米管在肺纤维化中的效应,以及用于监管决策的风险评估工具。