Portu Agustina Mariana, Rossini Andrés Eugenio, Gadan Mario Alberto, Bernaola Omar Alberto, Thorp Silvia Inés, Curotto Paula, Pozzi Emiliano César Cayetano, Cabrini Rómulo Luis, Martin Gisela Saint
Department of Radiobiology, National Atomic Energy Commission (CNEA), Av. General Paz 1499, B1650KNA, San Martín, Buenos Aires, Argentina; National Research Council (CONICET), Av. Rivadavia 1917, C1033AAJ, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
Department of Radiobiology, National Atomic Energy Commission (CNEA), Av. General Paz 1499, B1650KNA, San Martín, Buenos Aires, Argentina.
Rep Pract Oncol Radiother. 2016 Mar-Apr;21(2):129-34. doi: 10.1016/j.rpor.2014.10.003. Epub 2014 Nov 4.
In this work we present a methodology to produce an "imprint" of cells cultivated on a polycarbonate detector by exposure of the detector to UV C radiation.
The distribution and concentration of (10)B atoms in tissue samples coming from BNCT (Boron Neutron Capture Therapy) protocols can be determined through the quantification and analysis of the tracks forming its autoradiography image on a nuclear track detector. The location of boron atoms in the cell structure could be known more accurately by the simultaneous observation of the nuclear tracks and the sample image on the detector.
A UV C irradiator was constructed. The irradiance was measured along the lamp direction and at different distances. Melanoma cells were cultured on polycarbonate foils, incubated with borophenylalanine, irradiated with thermal neutrons and exposed to UV C radiation. The samples were chemically attacked with a KOH solution.
A uniform irradiation field was established to expose the detector foils to UV C light. Cells could be seeded on the polycarbonate surface. Both imprints from cells and nuclear tracks were obtained after chemical etching.
It is possible to yield cellular imprints in polycarbonate. The nuclear tracks were mostly present inside the cells, indicating a preferential boron uptake.
在本研究中,我们提出了一种方法,通过将聚碳酸酯探测器暴露于紫外线C辐射下,在其上培养的细胞产生“印记”。
来自硼中子俘获疗法(BNCT)方案的组织样本中硼-10原子的分布和浓度可通过对其在核径迹探测器上形成的放射自显影图像中的径迹进行定量和分析来确定。通过同时观察探测器上的核径迹和样本图像,可以更准确地了解硼原子在细胞结构中的位置。
构建了一个紫外线C辐照器。沿灯的方向并在不同距离测量辐照度。将黑色素瘤细胞培养在聚碳酸酯箔上,用硼苯丙氨酸孵育,用热中子辐照并暴露于紫外线C辐射下。用氢氧化钾溶液对样品进行化学蚀刻。
建立了一个均匀的辐照场以使探测器箔暴露于紫外线C光下。细胞可以接种在聚碳酸酯表面。化学蚀刻后获得了细胞印记和核径迹。
在聚碳酸酯中产生细胞印记是可能的。核径迹大多存在于细胞内部,表明硼的摄取具有优先性。