Paltsev Michael A, Polyakova Victoria O, Kvetnoy Igor M, Anderson George, Kvetnaia Tatiana V, Linkova Natalia S, Paltseva Ekaterina M, Rubino Rosa, De Cosmo Salvatore, De Cata Angelo, Mazzoccoli Gianluigi
Russian Academy of Science, Moscow, Russian Federation, Russia.
Department of Pathology, Ott Institute of Obstetrics, Gynecology and Reproductology, St. Petersburg, Russian Federation, Russia.
Oncotarget. 2016 Mar 15;7(11):11972-83. doi: 10.18632/oncotarget.7863.
Deficits in neuroendocrine-immune system functioning, including alterations in pineal and thymic glands, contribute to aging-associated diseases. This study looks at ageing-associated alterations in pineal and thymic gland functioning evaluating common signaling molecules present in both human and animal pinealocytes and thymocytes: endocrine cell markers (melatonin, serotonin, pCREB, AANAT, CGRP, VIP, chromogranin Ð); cell renovation markers (p53, AIF, Ki67), matrix metalloproteinases (MMP2, MMP9) and lymphocytes markers (CD4, CD5, CD8, CD20). Pineal melatonin is decreased, as is one of the melatonin pathway synthesis enzymes in the thymic gland. A further similarity is the increased MMPs levels evident over age in both glands. Significant differences are evident in cell renovation processes, which deteriorate more quickly in the aged thymus versus the pineal gland. Decreases in the number of pineal B-cells and thymic T-cells were also observed over aging. Collected data indicate that cellular involution of the pineal gland and thymus show many commonalities, but also significant changes in aging-associated proteins. It is proposed that such ageing-associated alterations in these two glands provide novel pharmaceutical targets for the wide array of medical conditions that are more likely to emerge over the course of ageing.
神经内分泌免疫系统功能的缺陷,包括松果体和胸腺的改变,会导致与衰老相关的疾病。本研究着眼于松果体和胸腺功能与衰老相关的改变,评估人类和动物松果体细胞及胸腺细胞中存在的常见信号分子:内分泌细胞标志物(褪黑素、血清素、磷酸化 CREB、芳香胺 N-乙酰基转移酶、降钙素基因相关肽、血管活性肠肽、嗜铬粒蛋白 A);细胞更新标志物(p53、凋亡诱导因子、Ki67)、基质金属蛋白酶(MMP2、MMP9)和淋巴细胞标志物(CD4、CD5、CD8、CD20)。松果体褪黑素减少,胸腺中褪黑素途径合成酶之一也减少。另一个相似之处是,随着年龄增长,两个腺体中基质金属蛋白酶水平均明显升高。细胞更新过程存在显著差异,老年胸腺中的细胞更新过程比松果体恶化得更快。随着年龄增长,还观察到松果体 B 细胞和胸腺 T 细胞数量减少。收集的数据表明,松果体和胸腺的细胞退化有许多共同之处,但与衰老相关的蛋白质也有显著变化。有人提出,这两个腺体中与衰老相关的这些改变为衰老过程中更可能出现的一系列医学病症提供了新的药物靶点。