Cao Wei, Mehraj Vikram, Kaufmann Daniel E, Li Taisheng, Routy Jean-Pierre
Chronic Viral Illness Service, McGill University Health Centre, Montreal, QC, Canada.
Research Institute of the McGill University Health Centre, Montreal, QC, Canada.
J Int AIDS Soc. 2016 Mar 3;19(1):20697. doi: 10.7448/IAS.19.1.20697. eCollection 2016.
HIV infection leads to a disturbed T-cell homeostasis, featured by a depletion of CD4 T-cells and a persistent elevation of CD8 T-cells over disease progression. Most effort of managing HIV infection has been focused on CD4 T-cell recovery, while changes in the CD8 compartment were relatively underappreciated in the past.
A comprehensive literature review of publications in English language was conducted using major electronic databases. Our search was focused on factors contributing to CD8 T-cell dynamics in HIV infection and following antiretroviral therapy (ART).
Normalization of CD8 counts is seldom observed even with optimal CD4 recovery following long-term treatment. Initiation of ART in primary HIV infection leads to enhanced normalization of CD8 count compared with long-term ART initiated in chronic infection. Importantly, such CD8 elevation in treated HIV infection is associated with an increased risk of inflammatory non-AIDS-related clinical events independent of CD4 T-cell recovery. The mechanisms underlying CD8 persistence remain largely unknown, which may include bystander activation, exhaustion and immunosenescence of CD8 T-cells. The information provided herein will lead to a better understanding of factors associated with CD8 persistence and contribute to the development of strategies aiming at CD8 normalization.
Persistence of CD8 T-cell elevation in treated HIV-infected patients is associated with an increased risk of non-AIDS-related events. Now that advances in ART have led to decreased AIDS-related opportunistic diseases, more attention has been focused on reducing non-AIDS events and normalizing persistent CD8 T-cell elevation.
HIV感染导致T细胞稳态紊乱,其特征是在疾病进展过程中CD4 T细胞耗竭以及CD8 T细胞持续升高。管理HIV感染的大部分努力都集中在CD4 T细胞的恢复上,而过去CD8细胞亚群的变化相对未得到充分重视。
使用主要电子数据库对英文出版物进行全面的文献综述。我们的搜索重点是导致HIV感染及抗逆转录病毒治疗(ART)后CD8 T细胞动态变化的因素。
即使经过长期治疗CD4恢复最佳,CD8计数也很少恢复正常。与慢性感染中开始的长期ART相比,原发性HIV感染中开始ART可使CD8计数的正常化得到增强。重要的是,在接受治疗的HIV感染中,这种CD8升高与炎症性非艾滋病相关临床事件的风险增加有关,且与CD4 T细胞恢复无关。CD8持续存在的潜在机制在很大程度上仍然未知,这可能包括CD8 T细胞的旁观者激活、耗竭和免疫衰老。本文提供的信息将有助于更好地理解与CD8持续存在相关的因素,并有助于制定旨在使CD8正常化的策略。
接受治疗的HIV感染患者中CD8 T细胞持续升高与非艾滋病相关事件的风险增加有关。鉴于ART的进展已导致艾滋病相关机会性疾病减少,更多关注已集中在减少非艾滋病事件和使持续升高的CD8 T细胞正常化上。