Todorova V, Sapundzhiev Kh
Vutr Boles. 1989;28(5):33-6.
24 patients with chronic renal failure due to chronic pyelonephritis were studied prospectively. In 18 of them (51%) the deterioration of the renal function was caused by obstruction, urinary infection, dehydration, etc. In 13 patients with chronic renal failure in exacerbation there were clinical data for activation of the pyelonephritis which was followed up dynamically. The ultrasound examination revealed enlarged kidneys with unclearly outlined renal structures. The changes were reversible and the pattern resembled that of acute renal failure. With the disappearance of the echographic data for interstitial renal edema an improvement of the renal function was established. The serum creatinine fell from 697.4 to 347.6 mumol/l (p less than 0.025) and plasma osmolality tell from 327.8 to 287 mOsm/l. No such changes were found in other II patients with chronic pyelonephritis and chronic renal failure without exacerbation.
对24例慢性肾盂肾炎所致慢性肾衰竭患者进行了前瞻性研究。其中18例(51%)肾功能恶化是由梗阻、泌尿系感染、脱水等原因引起的。在13例慢性肾衰竭急性加重期患者中,有肾盂肾炎活动的临床资料并进行了动态随访。超声检查显示肾脏增大,肾结构轮廓不清。这些改变是可逆的,其表现类似于急性肾衰竭。随着肾间质水肿超声图像数据的消失,肾功能得到改善。血清肌酐从697.4降至347.6μmol/l(P<0.025),血浆渗透压从327.8降至287mOsm/l。在其他11例无急性加重的慢性肾盂肾炎合并慢性肾衰竭患者中未发现此类变化。