Öhnell HannaMaria, Heijl Anders, Brenner Lena, Anderson Harald, Bengtsson Boel
Department of Clinical Sciences in Malmö, Ophthalmology, Lund University, Sweden.
Department of Clinical Sciences in Malmö, Ophthalmology, Lund University, Sweden.
Ophthalmology. 2016 Jun;123(6):1173-80. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.01.039. Epub 2016 Mar 2.
To elucidate the temporal relationship between detection of glaucomatous optic disc progression, as assessed by fundus photography, and visual field progression.
Prospective, randomized, longitudinal trial.
Three hundred six study eyes with manifest glaucoma with field loss and 192 fellow eyes without any field defect at the start of the trial, from a total of 249 subjects included in the Early Manifest Glaucoma Trial (EMGT), were assessed.
Evaluation of visual field progression and optic disc progression during an 8-year follow-up period. Three graders independently assessed optic disc progression in optic disc photographs. Visual field progression was assessed using glaucoma change probability maps and the EMGT progression criterion.
Time to detection of visual field progression and optic disc progression.
Among study eyes with manifest glaucoma, progression was detected in the visual field first in 163 eyes (52%) and in the optic disc first in 39 eyes (12%); in 1 eye (0%), it was found simultaneously with both methods. Among fellow eyes with normal fields, progression was detected in the visual field first in 28 eyes (15%) and in the optic disc first in 34 eyes (18%); in 1 eye (1%), it occurred simultaneously.
In eyes with manifest glaucoma, progression in the visual field was detected first more than 4 times as often as progression in the optic disc. Among fellow eyes without visual field loss at baseline, progression was detected first as frequently in the optic disc as in the visual field.
通过眼底照相评估青光眼性视盘进展与视野进展之间的时间关系。
前瞻性、随机、纵向试验。
对早期显性青光眼试验(EMGT)纳入的249名受试者中的306只患有明显青光眼且有视野缺损的研究眼以及192只在试验开始时无任何视野缺损的对侧眼进行了评估。
在8年随访期内评估视野进展和视盘进展。三名分级人员独立评估视盘照片中的视盘进展。使用青光眼变化概率图和EMGT进展标准评估视野进展。
检测到视野进展和视盘进展的时间。
在患有明显青光眼的研究眼中,163只眼(52%)首先在视野中检测到进展,39只眼(12%)首先在视盘中检测到进展;1只眼(0%)通过两种方法同时检测到进展。在视野正常的对侧眼中,28只眼(15%)首先在视野中检测到进展,34只眼(18%)首先在视盘中检测到进展;1只眼(1%)同时出现进展。
在患有明显青光眼的眼中,首先在视野中检测到进展的频率是在视盘中检测到进展的4倍多。在基线时无视野缺损的对侧眼中,首先在视盘中检测到进展的频率与在视野中检测到进展的频率相同。