Zhang Rusheng, Chen Tianmu, Ou Xinhua, Liu Ruchun, Yang Yang, Ye Wen, Chen Jingfang, Yao Dong, Sun Biancheng, Zhang Xixing, Zhou Jianxiang, Sun Yan, Chen Faming, Wang Shi-Ping
Department of Parasitology, Xiangya School of Medicine, Central South University, Changsha, Hunan, People's Republic of China; Changsha Center for Disease Control and Prevention, Changsha, Hunan, People's Republic of China.
Changsha Center for Disease Control and Prevention, Changsha, Hunan, People's Republic of China.
Infect Genet Evol. 2016 Jun;40:236-242. doi: 10.1016/j.meegid.2016.03.010. Epub 2016 Mar 10.
A human infection with novel avian influenza A H5N6 virus emerged in Changsha city, China in February, 2014. This is the first detected human case among all human cases identified from 2014 to early 2016. We obtained and summarized clinical, epidemiological, and virological data from this patient. Complete genome of the virus was determined and compared to other avian influenza viruses via the construction of phylogenetic trees using the neighbor-joining approach. A girl aged five and half years developed fever and mild respiratory symptoms on Feb. 16, 2014 and visited hospital on Feb. 17. Throat swab specimens were obtained from the patient and a novel reassortant avian influenza A H5N6 virus was detected. All eight viral gene segments were of avian origin. The hemagglutinin (HA) and neuraminidase (NA) gene segments were closely related to A/duck/Sichuan/NCXN11/2014(H5N1) and A/chicken/Jiangxi/12782/2014(H10N6) viruses, respectively. The six internal genes were homologous to avian influenza A (H5N2) viruses isolated in duck from Jiangxi in China. This H5N6 virus has not gained genetic mutations necessary for human infection and was suggested to be sensitive to neuraminidase inhibitors, but resistant to adamantanes. Epidemiological investigation of the exposure history of the patient found that a live poultry market could be the source place of infection and the incubation period was 2-5days. This novel reassortant Avian influenza A(H5N6) virus could be low pathogenic in humans. The prevalence and genetic evolution of this virus should be closely monitored.
2014年2月,中国长沙市出现了1例人感染新型甲型H5N6禽流感病毒病例。这是2014年至2016年初所有已确认的人类病例中首例被检测到的病例。我们获取并总结了该患者的临床、流行病学和病毒学数据。测定了病毒的全基因组,并通过邻接法构建系统发育树,与其他禽流感病毒进行比较。一名5岁半女童于2014年2月16日出现发热和轻度呼吸道症状,并于2月17日就诊。从患者身上采集了咽拭子标本,检测到一种新型重配甲型H5N6禽流感病毒。病毒的所有8个基因片段均来源于禽类。血凝素(HA)和神经氨酸酶(NA)基因片段分别与A/鸭/四川/NCXN11/2014(H5N1)和A/鸡/江西/12782/2014(H10N6)病毒密切相关。6个内部基因与在中国江西鸭中分离的甲型H5N2禽流感病毒同源。这种H5N6病毒尚未获得人类感染所需的基因突变,提示其对神经氨酸酶抑制剂敏感,但对金刚烷耐药。对患者暴露史的流行病学调查发现,活禽市场可能是感染源地,潜伏期为2至5天。这种新型重配甲型H5N6禽流感病毒对人类可能致病性较低。应密切监测该病毒的流行情况和基因演变。