Albert Océane, Reintsch Wolfgang E, Chan Peter, Robaire Bernard
Department of Pharmacology &Therapeutics, McGill University, Montreal, QC, H3G 1Y6, Canada.
Department of Pharmacology & Therapeutics, McGill University, Green Chemistry CFI Platform, Montreal, QC, H3G 1Y6, Canada.
Hum Reprod. 2016 May;31(5):938-46. doi: 10.1093/humrep/dew030. Epub 2016 Mar 13.
Can we make the comet assay (single-cell gel electrophoresis) for human sperm a more accurate and informative high throughput assay?
We developed a standardized automated high throughput comet (HT-COMET) assay for human sperm that improves its accuracy and efficiency, and could be of prognostic value to patients in the fertility clinic.
The comet assay involves the collection of data on sperm DNA damage at the level of the single cell, allowing the use of samples from severe oligozoospermic patients. However, this makes comet scoring a low throughput procedure that renders large cohort analyses tedious. Furthermore, the comet assay comes with an inherent vulnerability to variability. Our objective is to develop an automated high throughput comet assay for human sperm that will increase both its accuracy and efficiency.
STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: The study comprised two distinct components: a HT-COMET technical optimization section based on control versus DNAse treatment analyses ( ITALIC! n = 3-5), and a cross-sectional study on 123 men presenting to a reproductive center with sperm concentrations categorized as severe oligozoospermia, oligozoospermia or normozoospermia.
PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: Sperm chromatin quality was measured using the comet assay: on classic 2-well slides for software comparison; on 96-well slides for HT-COMET optimization; after exposure to various concentrations of a damage-inducing agent, DNAse, using HT-COMET; on 123 subjects with different sperm concentrations using HT-COMET. Data from the 123 subjects were correlated to classic semen quality parameters and plotted as single-cell data in individual DNA damage profiles.
We have developed a standard automated HT-COMET procedure for human sperm. It includes automated scoring of comets by a fully integrated high content screening setup that compares well with the most commonly used semi-manual analysis software. Using this method, a cross-sectional study on 123 men showed no significant correlation between sperm concentration and sperm DNA damage, confirming the existence of hidden chromatin damage in men with apparently normal semen characteristics, and a significant correlation between percentage DNA in the tail and percentage of progressively motile spermatozoa. Finally, the use of DNA damage profiles helped to distinguish subjects between and within sperm concentration categories, and allowed a determination of the proportion of highly damaged cells.
LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: The main limitations of the HT-COMET are the high, yet indispensable, investment in an automated liquid handling system and heating block to ensure accuracy, and the availability of an automated plate reading microscope and analysis software.
This standardized HT-COMET assay offers many advantages, including higher accuracy and evenness due to automation of sensitive steps, a 14.4-fold increase in sample analysis capacity, and an imaging and scoring time of 1 min/well. Overall, HT-COMET offers a decrease in total experimental time of more than 90%. Hence, this assay constitutes a more efficient option to assess sperm chromatin quality, paves the way to using this assay to screen large cohorts, and holds prognostic value for infertile patients.
STUDY FUNDING/COMPETING INTERESTS: Funded by the CIHR Institute of Human Development, Child and Youth Health (IHDCYH; RHF 100625). O.A. is a fellow supported by the Fonds de la Recherche du Québec - Santé (FRQS) and the CIHR Training Program in Reproduction, Early Development, and the Impact on Health (REDIH). B.R. is a James McGill Professor. The authors declare no conflicts of interest.
我们能否使人类精子彗星试验(单细胞凝胶电泳)成为一种更准确且信息丰富的高通量试验?
我们开发了一种针对人类精子的标准化自动化高通量彗星试验(HT - COMET),提高了其准确性和效率,对生育诊所的患者可能具有预后价值。
彗星试验涉及在单细胞水平收集精子DNA损伤数据,使得能够使用严重少精子症患者的样本。然而,这使得彗星评分成为一个低通量程序,导致对大型队列的分析变得繁琐。此外,彗星试验本身容易受到变异性的影响。我们的目标是开发一种针对人类精子的自动化高通量彗星试验,以提高其准确性和效率。
研究设计、规模、持续时间:该研究包括两个不同部分:基于对照与DNA酶处理分析的HT - COMET技术优化部分(斜体!n = 3 - 5),以及对123名到生殖中心就诊的男性进行的横断面研究,这些男性的精子浓度分为严重少精子症、少精子症或正常精子症。
参与者/材料、设置、方法:使用彗星试验测量精子染色质质量:在经典的2孔载玻片上进行软件比较;在96孔载玻片上进行HT - COMET优化;在使用HT - COMET暴露于不同浓度的损伤诱导剂DNA酶后;对123名具有不同精子浓度的受试者使用HT - COMET。来自123名受试者的数据与经典精液质量参数相关,并在个体DNA损伤图谱中绘制成单细胞数据。
我们开发了一种针对人类精子的标准自动化HT - COMET程序。它包括通过完全集成的高内涵筛选设置对彗星进行自动评分,该设置与最常用的半手动分析软件相比表现良好。使用这种方法,对123名男性进行的横断面研究表明精子浓度与精子DNA损伤之间无显著相关性,证实了精液特征看似正常的男性中存在隐藏的染色质损伤,并且尾部DNA百分比与进行性运动精子百分比之间存在显著相关性。最后,使用DNA损伤图谱有助于区分精子浓度类别之间和类别内的受试者,并确定高度受损细胞的比例。
局限性、谨慎原因:HT - COMET的主要局限性在于为确保准确性,对自动化液体处理系统和加热块的投入高且必不可少,以及需要自动化读板显微镜和分析软件。
这种标准化的HT - COMET试验具有许多优点,包括由于敏感步骤的自动化而提高了准确性和均匀性,样本分析能力提高了14.4倍,每个孔的成像和评分时间为1分钟。总体而言,HT - COMET使总实验时间减少了90%以上。因此,该试验是评估精子染色质质量的更有效选择,为使用该试验筛选大型队列铺平了道路,对不育患者具有预后价值。
研究资金/利益冲突:由加拿大卫生研究院人类发展、儿童和青少年健康研究所(IHDCYH;RHF 100625)资助。O.A.是由魁北克卫生研究基金(FRQS)和加拿大卫生研究院生殖、早期发育及对健康的影响培训项目(REDIH)支持的研究员。B.R.是詹姆斯·麦吉尔教授。作者声明无利益冲突。