Azizova Tamara V, Bannikova Maria V, Grigorieva Evgenia S, Bagaeva Yaroslava P, Azizova Elena V
Southern Urals Biophysics Institute, Ozyorskoe Shosse 19, Ozyorsk Chelyabinsk Region, Russia, 456780.
Radiat Environ Biophys. 2016 May;55(2):147-59. doi: 10.1007/s00411-016-0645-6. Epub 2016 Mar 19.
In this study the incidence risk of lower extremity arterial disease (LEAD; international classification of diseases version 9 code 440.2) was assessed in a cohort of workers occupationally exposed to radiation over a prolonged period. The study cohort includes 22,377 workers of the Mayak Production Association (25% of whom are females) first employed at one of the main facilities in 1948-1982 and followed up to the end of 2008. Dose estimates used in the study are provided by Mayak Worker Dosimetry System 2008. The mean total dose from external gamma-rays is 0.54 Gy for males and 0.44 Gy for females. The mean absorbed liver dose from internal alpha-radiation due to incorporated plutonium is 0.23 Gy in males and 0.44 Gy in females. Relative risks and excess relative risks per unit dose (ERR/Gy) are calculated based on maximum likelihood. A total of 943 cases of LEAD are registered in the study cohort during the follow-up of 512,801 person-years. A significant association of LEAD incidence with total dose from external gamma-rays (based on a linear model) was revealed, and the ERR/Gy is 0.27 (95% confidence interval (CI) 0.11; 0.48). It turned out that a linear-exponential model provides a better fit of the data (∆AIC = 9.957). Inclusion of an adjustment for internal alpha-radiation dose resulted in the reduction of the ERR/Gy to 0.19 (95% CI 0.05; 0.39), but the risk remains significant. No association of LEAD incidence with dose from internal alpha-radiation was found in the study worker cohort. It is concluded that this study provides evidence for an association of LEAD incidence with dose from external gamma-rays taking non-radiation factors into account.
在本研究中,对一组长期职业性接触辐射的工人下肢动脉疾病(LEAD;国际疾病分类第9版代码440.2)的发病风险进行了评估。研究队列包括22377名玛雅克生产协会的工人(其中25%为女性),他们于1948年至1982年首次受雇于其中一个主要设施,并随访至2008年底。研究中使用的剂量估计值由玛雅克工人剂量测定系统2008提供。男性外部伽马射线的平均总剂量为0.54 Gy,女性为0.44 Gy。男性因摄入钚导致的肝脏内部阿尔法辐射平均吸收剂量为0.23 Gy,女性为0.44 Gy。基于最大似然法计算相对风险和每单位剂量的超额相对风险(ERR/Gy)。在512801人年的随访期间,研究队列中共登记了943例LEAD病例。发现LEAD发病率与外部伽马射线总剂量之间存在显著关联(基于线性模型),ERR/Gy为0.27(95%置信区间(CI)0.11;0.48)。结果表明,线性指数模型能更好地拟合数据(∆AIC = 9.957)。纳入内部阿尔法辐射剂量调整后,ERR/Gy降至0.19(95% CI 0.05;0.39),但风险仍然显著。在研究的工人队列中未发现LEAD发病率与内部阿尔法辐射剂量之间的关联。结论是,本研究提供了证据,表明在考虑非辐射因素的情况下,LEAD发病率与外部伽马射线剂量之间存在关联。