Kasparovska Jitka, Krizova Ludmila, Lochman Jan, Dadakova Katerina, Kasparovsky Tomas
Department of Biochemistry, Faculty of Science, Masaryk University, Kotlarska 2, 611 37 Brno, Czech Republic.
Department of Biochemistry, Faculty of Science, Masaryk University, Kotlarska 2, 611 37 Brno, Czech Republic
J Chromatogr Sci. 2016 Jul;54(6):997-1003. doi: 10.1093/chromsci/bmw033. Epub 2016 Mar 28.
Soybean-derived isoflavones belong to the family of biologically active phytoestrogens. The purpose of this study was to develop a sensitive method, which permits quantification of the soybean isoflavonoids and equol in bovine rumen fluid and milk using LC-MS-(TOF). The samples of rumen fluid and milk were obtained from 12 lactating dairy cows ingesting 7,500-9,500 mg of total isoflavones daily. The validation of the developed method showed the limits of quantification to be in the range of 0.9-5.0 ng/mL. The precision was determined as relative standard deviation, which was lower than 25% in all cases. The recoveries of the most isoflavonoids were satisfactory. Lower recoveries of daidzin and glycitin can be solved by adding an internal standard. The presented method will be useful for kinetic studies of isoflavone metabolism in ruminants due to simultaneous quantification of free aglycones and glycosides in the rumen fluid.
大豆衍生的异黄酮属于具有生物活性的植物雌激素家族。本研究的目的是开发一种灵敏的方法,该方法能够使用液相色谱-质谱联用仪(TOF)对牛瘤胃液和牛奶中的大豆异黄酮和雌马酚进行定量分析。瘤胃液和牛奶样本取自12头泌乳奶牛,这些奶牛每天摄入7500 - 9500毫克的总异黄酮。所开发方法的验证表明,定量限在0.9 - 5.0纳克/毫升范围内。精密度通过相对标准偏差确定,在所有情况下均低于25%。大多数异黄酮的回收率令人满意。通过添加内标可以解决黄豆苷和大豆黄素回收率较低的问题。由于能够同时定量瘤胃液中的游离苷元和糖苷,所提出的方法将有助于反刍动物异黄酮代谢的动力学研究。