Tennant C, Andrews G
Aust N Z J Psychiatry. 1977 Sep;11(3):163-7. doi: 10.3109/00048677709159555.
An increase in life event stress has been shown to occur prior to the onset of a number of psychiatric illnesses. This paper describes the construction of a scale to measure the cause of this increased life event experience. One hundred and five normal adults were asked to judge the extent to which any particular event might have occurred by pure chance, by one's own behaviour or by the behaviour of others. These three perceived causative factors are conceptually distinct and together comprehensive. Scalings on these three perceived causative factors for each of 67 life events were derived. The utility of such a scale is discussed.
生活事件压力的增加已被证明在多种精神疾病发作之前就会出现。本文描述了一个用以衡量生活事件经历增加原因的量表的构建。105名正常成年人被要求判断任何特定事件可能是纯粹偶然发生的、由自身行为导致的还是由他人行为导致的程度。这三个可感知的因果因素在概念上是不同的,且合在一起具有全面性。得出了67个生活事件在这三个可感知因果因素上的评分。讨论了这样一个量表的效用。