Suppr超能文献

["为何母亲会死亡”。从对与麻醉相关的孕产妇死亡案例(1985 - 2013年)的分析中汲取经验教训]

["Why mothers die". Learning from the analysis of anaesthesia-related maternal deaths (1985-2013)].

作者信息

Neuhaus S, Neuhaus C, Fluhr H, Hofer S, Schreckenberger R, Weigand M A, Bremerich D

机构信息

Klinik für Anästhesiologie, Universitätsklinikum Heidelberg, Im Neuenheimer Feld 110, 69120, Heidelberg, Deutschland.

Universitätsfrauenklinik Heidelberg, Heidelberg, Deutschland.

出版信息

Anaesthesist. 2016 Apr;65(4):281-94. doi: 10.1007/s00101-016-0155-6.

Abstract

Every day, more than 800 women die from causes related to pregnancy or childbirth. Since 1952 the Confidential Enquiry of Maternal Deaths Reports (CEMD) have collected and analysed data on maternal mortality in the United Kingdom and Northern Ireland. This publication analyses the CEMD from 1985-2013 regarding anaesthesia- and analgesia related maternal deaths during pregnancy or peripartum. During this period, there has been a reduction in directly anaesthesia-related maternal deaths to 4.3%. Yet, an increase in anaesthesia-associated maternal deaths has been recorded. The rate of fatal complications during obstetric regional anaesthesia doubled in recent years, while the fatality risk for obstetric general anaesthesia has decreased. Many of the reported maternal deaths could presumably have been avoided. The anaesthesiologist has to be familiar with state-of-the-art, guideline-based concepts for anaesthesia during pregnancy, childbirth or post partum, especially using tools like simulation. Vital sign monitoring after obstetric anaesthesia has to be identical to other postoperative monitoring, and Modified Early Warning Scores should be used for this purpose. In regional anaesthesia, current standards for hygiene have to be adhered to and patients have to be visited after spinal/epidural anaesthesia. Interdisciplinary communication and collaboration still have to be improved; careful interdisciplinary planning of childbirth in high-risk obstetric patients is strongly advised.

摘要

每天,有超过800名妇女死于与妊娠或分娩相关的原因。自1952年以来,孕产妇死亡机密调查报告(CEMD)一直在收集和分析英国及北爱尔兰的孕产妇死亡率数据。本出版物分析了1985年至2013年CEMD中关于妊娠或围产期与麻醉和镇痛相关的孕产妇死亡情况。在此期间,直接与麻醉相关的孕产妇死亡人数降至4.3%。然而,与麻醉相关的孕产妇死亡人数有所增加。近年来,产科区域麻醉期间的致命并发症发生率翻了一番,而产科全身麻醉的死亡风险有所下降。许多报告的孕产妇死亡可能是可以避免的。麻醉医生必须熟悉妊娠、分娩或产后基于指南的最新麻醉概念,特别是使用模拟等工具。产科麻醉后的生命体征监测必须与其他术后监测相同,为此应使用改良早期预警评分。在区域麻醉中,必须遵守当前的卫生标准,并且在脊髓/硬膜外麻醉后必须对患者进行访视。跨学科沟通与协作仍需改进;强烈建议对高危产科患者的分娩进行仔细的跨学科规划

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验