Kim Eunjung, Kim Dan-Bi, Park Jae-Yong
Department of Food Science and Nutrition, Catholic University of Daegu, Gyeongbuk 38430, Korea.
Prev Nutr Food Sci. 2016 Mar;21(1):57-61. doi: 10.3746/pnf.2016.21.1.57. Epub 2016 Mar 31.
Dietary proteins influence colorectal cancer (CRC) risk, depending on their quantity and quality. Here, using pyrosequencing, we compared the fecal microbiota composition in Balb/c mice fed either a normal protein/carbohydrate diet (ND, 20% casein and 68% carbohydrate) or a high-protein/low-carbohydrate diet (HPLCD, 30% casein and 57% carbohydrate). The results showed that HPLCD feeding for 2 weeks reduced the diversity and altered the composition of the microbiota compared with the ND mice, which included a decrease in the proportion of the family Lachnospiraceae and Ruminococcaceae and increases in the proportions of the genus Bacteroides and Parabacteroides, especially the species EF09600_s and EF604598_s. Similar changes were reported in patients with inflammatory bowel disease, and in mouse models of CRC and colitis, respectively. This suggests that HPLCD may lead to a deleterious luminal environment and may have adverse effects on the intestinal health of individuals consuming such a diet.
膳食蛋白质会影响结直肠癌(CRC)风险,这取决于它们的数量和质量。在此,我们使用焦磷酸测序法,比较了喂食正常蛋白质/碳水化合物饮食(ND,20%酪蛋白和68%碳水化合物)或高蛋白/低碳水化合物饮食(HPLCD,30%酪蛋白和57%碳水化合物)的Balb/c小鼠的粪便微生物群组成。结果显示,与ND小鼠相比,喂食HPLCD 2周会降低微生物群的多样性并改变其组成,这包括毛螺菌科和瘤胃球菌科的比例下降,以及拟杆菌属和副拟杆菌属的比例增加,尤其是EF09600_s和EF604598_s物种。分别在炎症性肠病患者以及CRC和结肠炎小鼠模型中也报告了类似的变化。这表明HPLCD可能会导致有害的管腔环境,并可能对食用这种饮食的个体的肠道健康产生不利影响。