Xiao Yue, Zou Guohua, Yin Junwei, Tan Wenwen, Zhou Jiangang, Zhang Huajun
Yixing Center for Disease Control and Prevalence, Yixing, Jiangsu Province, PR China.
Trop Doct. 2017 Apr;47(2):165-167. doi: 10.1177/0049475516640191. Epub 2016 Apr 13.
Brucellosis is a common zoonotic infection worldwide and a major public health problem in developing countries including China. The aim of our study was to investigate the seroprevalence of Brucella infection in humans in Yixing, located at the centre of the Yangtze River Delta Urban Agglomeration. A total of 895 sera from apparently healthy abattoir workers and 3303 sera from general healthy people living in rural areas were collected in Yixing, screened by Rose-Bengal plate agglutination test (RBPT) and the positives were confirmed by standard tube agglutination test (SAT) according to official Chinese diagnostic criteria. Seropositivity among abattoir workers was 16.42% compared to zero among the general population living in rural areas. No significant difference of seropositivity was observed in age groups. Contact or inhalation of Brucella organisms from infected animals, principally goats, was found to be a significant risk factor. Education in occupational hygiene and public healthcare programmes are needed to control this emerging problem.
布鲁氏菌病是一种全球常见的人畜共患感染病,在中国等发展中国家是一个主要的公共卫生问题。我们研究的目的是调查位于长江三角洲城市群中心的宜兴市人群中布鲁氏菌感染的血清流行率。在宜兴市,共收集了895份来自表面健康的屠宰场工人的血清以及3303份来自农村地区一般健康人群的血清,采用虎红平板凝集试验(RBPT)进行筛查,并根据中国官方诊断标准通过标准试管凝集试验(SAT)对阳性结果进行确认。屠宰场工人的血清阳性率为16.42%,而农村地区一般人群的血清阳性率为零。各年龄组的血清阳性率未观察到显著差异。发现接触或吸入来自受感染动物(主要是山羊)的布鲁氏菌是一个重要的危险因素。需要开展职业卫生教育和公共卫生保健项目来控制这一新兴问题。