Julian Megan M, McCall Robert B
Doctoral Candidate, Clinical and Developmental Psychology, University of Pittsburgh, Psychology Department, 210 South Bouquet St., 3 Floor, Pittsburgh, PA 15260.
Professor, Department of Psychology, Co-Director, University of Pittsburgh Office of Child Development, 400 N. Lexington St., Pittsburgh, PA 15208.
Adopt Q. 2016;19(1):44-62. doi: 10.1080/10926755.2015.1088106. Epub 2015 Sep 12.
This study assessed social skills in post-institutionalized (PI) children with respect to age-at-adoption, age-at-assessment, and gender. Parent ratings of social skills (Social Skills Rating System) and behavior problems (Child Behavior Checklist) were obtained for 214 children and 127 adolescents who were adopted from socially-emotionally depriving Russian institutions. Results showed that children adopted before 18 months of age have better social skills than those adopted after this age; those assessed in childhood demonstrate better social skills than those assessed in adolescence. PI females, especially later-adopted adolescents, have particularly poor social skills. Children with poor social skills tend to have higher rates of behavior problems.
本研究评估了脱离机构照料(PI)儿童在收养年龄、评估年龄和性别方面的社交技能。对214名儿童和127名青少年进行了社交技能(社交技能评定系统)和行为问题(儿童行为清单)的家长评定,这些儿童和青少年均来自社会情感匮乏的俄罗斯机构。结果显示,18个月前被收养的儿童比18个月后被收养的儿童具有更好的社交技能;在儿童期接受评估的儿童比在青少年期接受评估的儿童表现出更好的社交技能。PI女性,尤其是较晚被收养的青少年,社交技能特别差。社交技能差的儿童往往有更高的行为问题发生率。